Trays • les plateaux • las bandejas – Graco ISPA020AB User Manual
Page 16

13
16
Trays • Les plateaux • Las bandejas
7
8
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
15
16
17
18
To convert to 3-pt buckle,
unlock buckle.
Pour convertir en boucle à
3-points, déverrouillez la
boucle.
Para convertirlo en un hebilla
de 3 puntos, destrabe la
hebilla.
3 Point Buckle • Boucle à 3 point
• Hebilla de 3 puntos
WARNING
Always secure your
child with the seat
belt. The tray is not
a restraint device.
Use care when
snapping the tray
on the stroller
with a child in
the stroller.
MISE EN GARDE
Toujours attaché votre
enfant avec la ceinture
de retenue. Le plateau
pour enfant n’est pas
un dispositif de
retenue. Faites bien
attention lorsque vous
enclencher le plateau
à la poussette quand
l’enfant est dans
la poussette.
ADVERTENCIA
Proteja siempre a su
niño con el cinturón
de seguridad. La
bandeja para niños
no es un dispositivo
de seguridad. Use
cuidado cuando
traba la bandeja en
el cochecito si el
niño está sentado
en el cochecito.
- 6929 (17 pages)
- 1759207 (36 pages)
- Quattro Tour PD108195A (128 pages)
- ISPA178AB (40 pages)
- ISPA208AA (32 pages)
- LiteRider 6989 (4 pages)
- ISPA003AB (128 pages)
- 4629 (11 pages)
- 1764665 (36 pages)
- 7G10MLB3 (112 pages)
- 7587 (8 pages)
- 6111 (128 pages)
- 6111 (36 pages)
- ISPA173AB (44 pages)
- 7700 (7 pages)
- ISPA003AC (18 pages)
- ISPA005AB (36 pages)
- ISPA010AD (121 pages)
- ISPA118AC (110 pages)
- 1760815 (136 pages)
- ISPA007AA (120 pages)
- ISPA089AE (111 pages)
- 6983 (32 pages)
- 4530 & 4540 (20 pages)
- 6900 (112 pages)
- ISPA041AA (36 pages)
- 6116 (20 pages)
- 7930 (36 pages)
- PD117892A (112 pages)
- ISPA008AA (130 pages)
- ISPA237AA (136 pages)
- 7932 (20 pages)
- ISPA113AB (128 pages)
- 6216 (32 pages)
- Euro 7424 (124 pages)
- Alano ISPA238AB (32 pages)
- 1759724 (40 pages)
- 1750713 (132 pages)
- ISPA109AC 08/05 (36 pages)
- Model Type 7431 (100 pages)
- ISPA114AB (24 pages)
- Graco (36 pages)
- Spree 1761532 (128 pages)
- Alano 1750668 (112 pages)