Deutsch – Giro Helmet User Manual
Page 19

BENUTZERHANDBUCH
Bitte aufmerksam durchlesen
• Dieser Helm ist nur für Radfahrer, Skateboarder oder Rollerskater gedacht
– wie im Helm-Marketing beschrieben. Er ist nicht für die Verwendung beim 
Motorsport, auf Mopeds oder andere Verwendungen vorgesehen.
• Jeder Helm, der einem gewaltsamen Stoß ausgesetzt war, sollte ausge-
sondert und zerstört werden – und das selbst dann, wenn der Schaden nicht 
direkt erkennbar ist. Zusätzlich wird empfohlen, den Helm alle drei Jahre 
(gerechnet vom Datum des Kaufs), oder wenn er nicht mehr richtig passt, 
zu ersetzen. Da der Helm aus Polystyrolschaum besteht, kann er durch den 
Kontakt mit scharfen Objekten Schaden nehmen.
• Die Originalkomponenten Ihres Helms dürfen weder modifiziert noch
entfernt werden – es sei denn, in einer von Giro empfohlenen Art und 
Weise. Zuwiderhandlungen führen zum Erlöschen aller Giro-Garantien. 
Einige Giro-Helmmodelle werden mit einem abnehmbaren Visier geliefert. 
Die Befestigung dieser Visiere schadet dem Helmmaterial nicht. Die Visiere 
bieten an sich keinen Aufprallschutz, beeinflussen jedoch auch nicht die 
Schutzwirkung der Helme.
• Kein Helm vermag es, den Träger bei allen vorstellbaren Unfällen zu schüt-
zen – einschließlich solchen, bei denen Fahrräder mit Kraftfahrzeugen 
kollidieren. Je nach Aufprall kann es selbst bei Unfällen bei sehr geringen 
Geschwindigkeiten zu schweren Kopfverletzungen oder gar tödlichen 
Verletzungen kommen. Dieser Helm ist dafür konzipiert, den Kopf zu schüt-
zen und bietet keinen Schutz vor Halswirbel-, Wirbelsäulen- oder anderen 
Verletzungen, die sich aus Unfällen ergeben können.
• Die Helme dürfen von Kindern nicht beim Spielen oder bei anderen
Beschäftigungen getragen werden, bei denen die Gefahr besteht, dass der 
Helm sie strangulieren könnte.
• Seien Sie beim Fahren stets aufmerksam und vorsichtig. Halten Sie sich an
alle Verkehrsvorschriften und leisten Sie Ihren Beitrag, um Unfälle aller Art 
zu vermeiden.
PASSFORM IHRES HELMS
Ein Giro-Helm kann Sie nur dann schützen, wenn er richtig passt. Probieren Sie 
in jedem Fall mehrere Größen auf, und entscheiden Sie sich dann für die, bei 
der der Helm sowohl sicher als auch bequem sitzt. Stimmt die Passform, ist der 
Helm so konzipiert, dass er bei einem Unfall auf dem Kopf bleibt.
19
DEUTSCH
