Fender Rumble 25 - Manual (Page 14)

14
w ww ww w. .f f e e n n d d e e r r. .c co om m
✧
w ww ww w. . m m r r g g e e a a r r h h e e a a d d . .n ne et t
ENGLISH ENGLISH
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
FRAN
ç
AIS
FRAN
ç
AIS
IT
ALIANO
IT
ALIANO
DEUTSCH DEUTSCH
Bedienleiste auf der V Bedienleiste auf der V erstärkervorderseite erstärkervorderseite
Ihr neuer Rumble™ 25-Verstärker bietet bei einem
hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis die
bewährte Fender-Qualität:
• Sämtliche Regler und Buchsen an der Front-
seite.
• Kompakte Größe, ideal für Proben und Back-
stage-Warm-up.
• Kopfhöreranschluss verwendbar als Ausgang
zu weiterem Equipment.
• CD IN – RCA-Anschlussbuchsen für tragbaren
CD-Player oder Cassettenrecorder, Drum-
Computer etc.
• Deltacomp™ Adaptive Limiter zur Vermeidung
von Endstufenverzerrung und für die Erzeugung
eines klaren, satten Sounds.
Fender ® -Verstärker sind das Ergebnis von mehr als
50 Jahren intensiver Arbeit und der Erfahrung, die
unsere Techniker und unzählige Musiker weltweit
im Studio und auf der Bühne gesammelt haben.
Fender ® , The Sound That Creates Legends.
Fender Fender ® ® Rumble Rumble ™ ™ 25 25
1. INPUT 1 – Eingangsbuchse für die meisten
Bassgitarren.
2. INPUT 2 – Eingangsbuchse für Bässe mit
aktiven Vorverstärkern (gedämpft: –6 dB).
3. VOLUME – Regelt die Lautstärke des
Verstärkers.
4. BASS – Regelt die Tiefen.
5 MID – Regelt die Mitten.
6. TREBLE – Regelt die Höhen.
7. CD IN – RCA-Anschlussbuchsen für tragbaren
CD-Player oder Kassettenrecorder, Drum-
Computer etc. Diese Eingangsbuchsen
werden nicht von den Lautstärke- oder
Klangreglern des Verstärkers beeinflusst. Das
Signal muss an der entsprechenden Quelle
eingestellt werden.
8. PREAMP OUT – Anschluss an die Ein-
gangsbuchse eines externen Effektgerätes.
9. POWER AMP IN – Anschluss an die
Ausgangsbuchse eines externen Effekt-
gerätes.
10. HEADPHONES – Anschlussbuchse für
Stereo- oder Mono-Kopfhörer. Bei Ver-
wendung dieser Buchse wird der interne
Lautsprecher automatisch abgeschaltet.
Diese Buchse kann auch als unsymmetrischer
Line-Ausgang für einen 6,3-mm-Phono-
Klinkenstecker (Stereo oder Mono) verwendet
werden.
11. POWER INDICATOR – Leuchtet auf, wenn das
Gerät eingeschaltet ist.
12. POWER-SCHALTER – Dient zum Ein- (ON)
und Ausschalten (OFF) des Verstärkers.