Fisher-Price M7933 - Manual (Page 34)

34
I • Localizzare lo sportello dello scomparto pile sul
retro del ricevitore.
Allentare le viti dello sportello con un cacciavite
a stella. Rimuovere lo sportello.
Inserire tre pile alkaline formato mini stilo “AAA”
(LR03) nell’apposito scomparto.
Rimettere lo sportello. Stringere le viti con un
cacciavite a stella.
E • El compartimiento de las pilas se encuentra en
la parte posterior del receptor.
Desatornillar la tapa del compartimento de las
pilas con un destornillador de estrella y retirarla.
Introducir tres pilas alcalinas AAA/LR03 en el
compartimento y taparlo.
Atornillar los tornillos de la tapa con un
destornillador de estrella.
•
•
•
•
•
•
"AAA" (LR03)
1,5V x 3
K • Find dækslet til batterirummet bag
på modtageren.
Løsn skruerne i dækslet med en
stjerneskruetrækker. Tag dækslet af.
Sæt tre alkaliske “AAA”-batterier (LR03)
i batterirummet.
Sæt dækslet på igen. Spænd skruerne med
en stjerneskruetrækker.
P • O compartimento de pilhas localiza-se na parte
de trás do receptor.
Desaparafuse a tampa do compartimento de
pilhas com uma chave de fendas Phillips.
Retire a tampa do compartimento de pilhas.
Instale 3 pilhas “AAA” (LR03) alcalinas no
compartimento de pilhas.
Volte a colocar a tampa do compartimento
de pilhas. Aparafuse com uma chave de
fendas Phillips.
•
•
•
•
•
•
I Come inserire le pile nel ricevitore (optional)
E Colocación de las pilas en el receptor
(el uso de pilas es opcional)
K Isætning af batterier i modtager (valgfrit)
P Instalação das pilhas no receptor (opcional)
I Sportello scomparto pile
E Tapa del compartimento de las pilas
K Dæksel til batterirum
P Tampa do compartimento de pilhas I Sportello scomparto pile
E Tapa del compartimento de las pilas
K Dæksel til batterirum
P Tampa do compartimento de pilhas