beautypg.com

Features • caractéristiques • características – Fisher-Price TRANSMITTER/RECEIVER J1315 User Manual

Page 5

background image

Features • Caractéristiques • Características

RECEIVER
R´ECEPTEUR
RECEPTOR

5

Channel Switch
Interrupteur de canal
Interruptor de canales

Low Battery Indicator
Voyant de décharge
Indicador de pilas gastadas

Flexible Antenna
Antenne souple
Antena flexible

Flexible Antenna
Antenne souple
Antena flexible

Sound Lights - let you see

baby’s sounds.
Sons et lumières –

pour « voir » les sons

de bébé.
Luces de sonido: para ver

los sonidos del bebé.

Sound Lights - let you see

baby’s sounds.
Sons et lumières –

pour « voir » les sons

de bébé.
Luces de sonido: para ver

los sonidos del bebé.

Channel Switch
Interrupteur de canal
Interruptor de canales

Speaker
Haut-parleur
Altavoz

Speaker
Haut-parleur
Altavoz

Low Battery Indicator
Voyant de décharge
Indicador de pilas gastadas

On/Off/Volume Dial -

Turns power on.

Set volume to a

comfortable level.
Cadran On/Off/Volume

(marche/arrêt/volume) –

pour mettre l’appareil

en marche Augmenter

ou baisser le volume.
Botón de encendido/

apagado/volumen:

para activar la unidad.

Establecer el volumen

a un nivel agradable.

On/Off/Volume Dial -

Turns power on.

Set volume to a

comfortable level.
Cadran On/Off/Volume

(marche/arrêt/volume) –

pour mettre l’appareil

en marche Augmenter

ou baisser le volume.
Botón de encendido/

apagado/volumen:

para activar la unidad.

Establecer el volumen

a un nivel agradable.

Clip - (backside of receiver). Fasten to your

clothes to stay in touch with baby around

the house or yard.
Pince – (arrière du récepteur). Fixer le

récepteur à ses vêtements pour rester en

contact avec bébé dans la maison et le jardin.
Sujetador: (dorso del receptor) sujetar a la

ropa para estar al tanto del bebé mientras

está en casa o en el jardín.

Clip - (backside of receiver). Fasten to your

clothes to stay in touch with baby around

the house or yard.
Pince – (arrière du récepteur). Fixer le

récepteur à ses vêtements pour rester en

contact avec bébé dans la maison et le jardin.
Sujetador: (dorso del receptor) sujetar a la

ropa para estar al tanto del bebé mientras

está en casa o en el jardín.

Power Indicator
Voyant de fonctionnement
Indicador de encendido

Power Indicator
Voyant de fonctionnement
Indicador de encendido