beautypg.com

Side view vista lateral, Important, Importante – Huffy 89226 User Manual

Page 13

background image

12/05

P/N M880102

13

4

3

Fill hole completely with concrete.

Llene el orificio completamente con
concreto.

6.

1" (2.54 cm)

1" (2.54 cm)

1" (2.54 cm)

5

GSLV09.EPS

211121

1" (2.54 cm)

7.

Tamp down concrete to release air pockets and build drainage hill. Level pole section in all directions
several times while concrete is curing.

Apisone el concreto para eliminar las bolsas de aire y construya una pendiente para el drenaje. Nivele
varias veces la sección del poste en todas direcciones mientras el concreto se está endureciendo

1" (2.54 cm)

1" (2.54 cm)

1" (2.54 cm)

SIDE VIEW

VISTA LATERAL

Make a reference mark

here for anti-skid tape.

Haga una marca de

referencia aquí para la

cinta antiderrapante.

NOTE/NOTA A:

DRAINAGE HILL

PENDIENTE DE

DRENAJE

IMPORTANT!

CONTINUE ON TO NEXT STEP. DO NOT WAIT FOR CONCRETE TO CURE.

¡IMPORTANTE!

CONTINÚE CON EL SIGUIENTE PASO. NO ESPERE A QUE EL CONCRETO ENDUREZCA.

Keep flange pushed

down to concrete and

leveled.

Mantenga la pestaña

presionada hacia el

concreto y nivelada.

NOTE/NOTA B:

IMPORTANT!

WAIT A MINIMUM OF 24 HOURS BEFORE GOING ON TO NEXT STEP. CONCRETE MUST CURE.

¡IMPORTANTE!

ESPERE UN MÍNIMO DE 24 HORAS ANTES DE CONTINUAR CON EL PASO SIGUIENTE. EL

CONCRETO DEBE ENDURECERSE.

PLAYING SURFACE

SUPERFICIE DE JUEGO