Bowers & Wilkins HTM6 S3 2-Way Center Channel Speaker (Oak) - Manual (Page 106)

105
繁體中文
重要安全須知
所有連接都應在關閉音頻設備的情況下進行。在正常
操作中使用音頻設備時，觸摸未絕緣的揚聲器端子或
接線可能會導致不舒適的感覺。600 S3 揚聲器接線端
接受多種音箱線接頭：4 毫米香蕉插頭、6 毫米和 8 毫米（1/4 英寸
和 5/16 英寸）叉形接頭，或直徑達 4 毫米（5/32 英寸）的裸線。
重要安全須知
在某些國家，尤其是歐洲國家，使用 4 毫米香蕉插頭被
認為存在潛在的安全隱患，因為它們可能會插入未被
堵住的電源插座的孔中。為了符合歐洲 CENELEC 安全
法規，接線端子末端的 4mm 孔被小塑料塞堵住。如果您在適用這
些條件的任何國家/地區使用產品，您應確保兒童或其他不知情的
人士不得以不安全的方式使用任何香蕉插頭。如果您想使用香蕉
插頭，可以移除塑料塞。
選擇揚聲器接線時請諮詢經銷商。將其總阻抗保持在揚聲器規格
中推薦的最大值以下，並使用低電感接線以避免高頻衰減。
揚聲器背面有兩對連接的端子。對於常規連接（左上圖），端子連接
應保持在原位（交付時），並且只有一對端子連接到放大器。對於雙
線連接或雙放大（右上方），應移除端子鏈接，並將每對端子獨立連
接到一個或多個放大器。雙線可以提高低音量細節的分辨率。
確保揚聲器（帶紅環）的正極端子連接到放大器的正極輸出端，
揚聲器（帶黑環） 的負極端子連接 保持連接到放大器的負輸出端。
不正確的連接不會導致損壞，但會導致立體聲成像不佳和低音損
失。保持將端子蓋完全擰下，以防止發出嘎嘎聲.
3. 連接
常規連接 雙線連接
-LF
-HF
+LF
+HF
-LF
-HF
+LF
+HF