Specifica e terminologia – Hawke Optics 8x32 Frontier HD X Binoculars (Gray) User Manual
Page 36
35 Italiano
SPECIFICA E TERMINOLOGIA
01 | Ingrandimento
La specifica relativa all’ingrandimento del binocolo
è la prima cifra nella descrizione del binocolo. Per
esempio un binocolo 10x42 ha una capacità di
ingrandimento di 10x. Vale a dire che l’immagine
visualizzata sarà 10 volte più grande di quella
percepita a occhio nudo. Un ingrandimento
maggiore, nel rendere l’immagine più grande e
più facile da visualizzare, ne riduce anche il campo
visivo e amplifica di molto qualsiasi movimento del
binocolo. In genere, si preferisce un ingrandimento
pari a 8 o 10x, ma su alcuni modelli è disponibile
anche un ingrandimento 12x.
02 | Lente dell’obiettivo
Le lenti dell’obiettivo si trovano nell’estremità
anteriore del binocolo. La larghezza della lente
dell’obiettivo corrisponde alla seconda cifra riportata
nella descrizione del binocolo.
Per esempio un binocolo 10x42 è dotato di un
paio di lenti dell’obiettivo del diametro di 42mm
ciascuna. Lenti dell’obiettivo più grandi forniscono
una migliore trasmissione della luce e consentono
una visualizzazione più luminosa dell’immagine. Una
lente dell’obiettivo più grande consentirà di utilizzare
il binocolo in condizioni di scarsa luminosità.
03 | Campo visivo o FOV (Field of View)
Larghezza della visione del binocolo. Un maggiore
FOV consente di vedere un’immagine più ampia.
Lo si può misurare in termini di angolo (gradi), o di
distanza definita. Per esempio il FOV di un binocolo
8x42 può essere largo 142m quando si guarda
un’immagine a una distanza di 1000m. Ciò equivale
a una larghezza di 426 piedi quando si guarda
un’immagine a una distanza di 1000 iarde.