beautypg.com

Ciclos adicionales (extra cycles), Enjuague/exprimido (rinse/spin), Escurrido/exprimido (drain/spin) – Kenmore 110.4292 User Manual

Page 37: Prelavado (prewash), Tratamiento de manchas (stain treat), Opciones

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Ciclos adicionales (Extra Cycles)
Se pueden elegir ciclos adicionales con sólo seleccionar el botón
que está encima del ciclo deseado.

Opciones

RINSE/SPIN

DRAIN / SPIN

Usted puede cambiar la selección en cualquier momento antes
de seleccionar Puesta en marcha (START).

Enjuague/Exprimido (Rinse/Spin)
Use este ciclo sólo para enjuagar y exprimir. Este ciclo combina
una agitación veloz y exprimido a velocidad extra alta. Si lo

desea, puede reducir la velocidad de exprimido seleccionando la
velocidad que desea del modificador Velocidad de exprimido
(SPIN SPEED).

El ciclo de Enjuague/Exprimido (Rinse/Spin) es útil para

■ Cargas que necesitan únicamente enjuague.

■ Agregar suavizante de telas a una carga utilizando el

depósito del suavizante de telas.

Escurrido/Exprimido (Drain/Spin)
Use este ciclo para vaciar el agua de la lavadora o para escurrir y

exprimir la ropa. La velocidad de exprimido ha sido prefijada en
extra alta. Si lo desea, puede reducir la velocidad de exprimido
seleccionando la velocidad que desea del modificador SPIN
SPEED.

NOTA: Las cargas de telas sintéticas, fibras delicadas, de lavado
a mano y de lana se deben escurrir sin exprimir o con un
exprimido a baja velocidad para evitar deformaciones de las

telas.

Como ocurre con cualquier producto nuevo, usted escuchará
sonidos a los cuales no está acostumbrado. Podrá oír varios
sonidos al trabar o destrabar la puerta, y durante el proceso de
lavado, enjuague y exprimido. Durante los intervalos entre las
etapas de lavado, habrá pausas momentáneas. Usted escuchará
el rociado y chapoteo del agua durante los ciclos de lavado y
enjuague. Estos nuevos sonidos y pausas son parte del

funcionamiento normal de la lavadora. (Vea “Solución de

problemas”,)

Usted puede personalizar su lavado al agregar Opciones
(OPTIONS) a sus selecciones de ciclo. Puede agregar o cambiar
una opción después del Inicio del ciclo en cualquier momento
antes de que comience la opción seleccionada. No todas las
opciones están disponibles con todos los ciclos.

O

ptions

PREWASH

(D

STAIN TREAT

AUTO S

oak

2

nd

rinse

E

xtended

S

pin

■ Vea la sección “Guía para el lavado” para obtener un cuadro

global de las opciones posibles en cada selección de ciclo de
lavado.

■ Usted puede seleccionar más de una opción por ciclo.

Algunas opciones no se pueden añadir a ciertos ciclos. Por
ejemplo. Tratamiento de manchas (Stain Treat) no puede
añadirse al ciclo Lavado expreso (Express Wash).

■ Si una determinada opción está disponible en el ciclo

seleccionado, la luz de esa opción se iluminará al ser
seleccionada.

■ Si una determinada opción no está disponible en el ciclo

seleccionado, se escuchará una señal audible corta y la luz
para esa opción no se iluminará al ser seleccionada.

Prelavado (Prewash)
Use esta opción para cargas de artículos con suciedad pesada

que necesitan tratamiento previo. Esta opción añade al ciclo de
lavado principal un periodo de 15 minutos de prelavado y
escurrido.

■ Agregue el detergente en los compartimientos de Prelavado

(Prewash) y Lavado principal (Main Wash) de la gaveta de
depósito.

■ Siempre que emplee Prelavado, no use detergente líquido en

el compartimiento de Lavado principal. Utilice detergente en
polvo para el ciclo de lavado principal (vea “Uso del
depósito)”.

NOTA: Las opciones de Prelavado y Remojo automático no se
pueden seleccionar en el mismo ciclo.

Tratamiento de manchas (Stain Treat)
Use esta opción para cargas con suciedad profunda que
necesiten un tratamiento especial de manchas. Al seleccionar
Stain Treat, la temperatura del agua del ciclo de lavado
seleccionado se fija automáticamente en tibia. Luego el agua se
calentará hasta alcanzar el nivel de agua callente para ayudar a
eliminar las manchas. Esta opción proporcionará la eliminación
óptima de manchas orgánicas como la sangre.

NOTA: Si se selecciona Stain Treat con el ciclo sanitario
(Sanitary), el agua alcanzará una temperatura muy caliente.

37

This manual is related to the following products: