Italiano, Benvenuti, Custodia – Bose In-Ear Headphones User Manual
Page 22: L’importanza del comfort, Uso delle cuffie, Corretto
I
TALIANO
Benvenuti
Grazie per aver acquistato le cuffie Bose
®
in-ear. Queste cuffie Bose
®
uniscono
prestazioni audio realistiche a un design confortevole, caratteristiche difficili da
trovare nella maggior parte degli auricolari tradizionali. Le tecnologie proprietarie
di Bose offrono un’esperienza di ascolto di qualità grazie a una riproduzione
estremamente fedele e realistica. Le estremità auricolari di tre misure diverse
consentono di indossarle comodamente, appoggiandole all’incavo esterno delle
orecchie (non è necessario inserirle nel canale).
In dotazione con le cuffie sono forniti:
•
Estremità auricolari piccole (bianche), medie (grigie) e grandi (nere).
Le estremità medie sono già installate.
•
Custodia
•
Cordoncino opzionale per il miglioramento della stabilità
•
Clip per abiti opzionale
L’importanza del comfort
A differenza di altri prodotti che devono essere inseriti a fondo nel canale delle
orecchie per ottenere le prestazioni desiderate, le cuffie Bose in-ear sono
progettate per adattarsi comodamente all’incavo delle orecchie. Per questo
motivo, potrebbero sembrare diverse dalle solite cuffie. Le morbide estremità in
silicone toccano appena l’apertura del canale dell’orecchio, tanto quanto basta
perché le cuffie siano fissate saldamente, senza dare origine a una chiusura
isolante ed ermetica.
Uso delle cuffie
Le cuffie Bose
®
in-ear vengono fornite con estremità auricolari
di media misura già installate; sono incluse nella confezione
anche estremità piccole e grandi. Individuare i contrassegni
sinistro (L) e destro (R) sulle cuffie e inserire delicatamente le
estremità nell’incavo delle orecchie. Non indossare le cuffie
senza le estremità auricolari.
Spingere le cuffie nelle orecchie finché non si raggiunge una
posizione stabile, ma non troppo in fondo, altrimenti
potrebbero risultare scomode. Per alcuni utenti potrebbero
risultare più comode e stabili quelle di misura piccola o
grande. È anche possibile che si preferiscano misure diverse
per ciascun orecchio.
Le estremità grandi sono consigliabili se si utilizzano le cuffie
mentre si pratica esercizio fisico, in quanto offrono un
maggiore contatto con l’orecchio migliorando la stabilità.
Si consiglia di provare le diverse misure finché non si trova la
combinazione adatta.
Custodia
Estremità
auricolari
Cordoncino
Clip per abiti
Circuiteria di
sistema delle cuffie
Corretto
Errato
01_Bose_IE_1_ITA.fm Page 1 Tuesday, August 7, 2007 3:36 PM