Pioneer VSW-1 - Manual (Page 9)

9
Fr
Français
Caractéristiques
1. Réponse rapide
Faisant appel à des circuits de haute
technologie, cet appareil élimine les parasites
et les distorsions de couleur, même lors de
commutations soudaines.
2. Commutation automatique
L’appareil peut être associé à un mixeur DJ
Pioneer pour la commutation d’images, liée au
mode à départ en fondu.
3. Ensemble complet de connecteurs
d’entrée/sortie
L’appareil prend en compte l’entrée/sortie des
signaux vidéo à composantes, S-Vidéo et vidéo
composite.
(Les signaux sont seulement entrés et sortis; aucune
fonction de conversion n'est fournie.)
Précautions à l’utilisation
Emplacement d’installation
¶ N’installez pas l’appareil sur un amplificateur ou un autre
composant dégageant de la chaleur; ne l’utilisez pas pendant
longtemps près de spots d’éclairage ou d’autres dispositifs
dégageant de la chaleur car il pourrait en subir des effets
négatifs.
¶ Installez l’appareil à l’écart de tuners et de téléviseurs. S’il est
placé à proximité de tels appareils, des parasites et des
distorsions vidéo peuvent se produire. Ces effets sont
particulièrement notoires si une antenne interne est utilisée.
Dans ces cas, faites appel à une antenne externe ou mettez
cet appareil hors service.
¶ Les vis des côtés gauche et droit peuvent servir pour installer
l’appareil dans une baie ou sur un support. Pour plus de détails,
consultez votre revendeur.
Remarque:
Si vous installez l’appareil dans une baie ou sur un support, utilisez
les orifices des vis, prévus sur les côtés gauche et droit de
l’appareil.
Fiche technique
1. Données générales
Alimentation ................. CA 110-120 V, CA 220-240 V, 50/60 Hz
Consommation .................................................................... 9 W
Température d’exploitation ................................ De +5 à +35°C
Température de rangement .............................. De –40 à +60°C
Humidité d’exploitation ............ De 5 à 85% d’humidité relative
(sans condensation)
Poids ................................................................................ 1,4 kg
Dimensions externes ................ 250 x 88 x 87,5 mm (L x P x H)
(connecteurs, boutons et autres saillies non compris)
2. Section d’entrée vidéo
(niveau/impédance d’entrée)
Vidéo à composantes ......... Connecteurs BNC x 3 (2 systèmes)
Y ...................................................................... 1 Vc-c / 75 Ω
C
B
/P
B
............................................................. 0,7 Vc-c / 75 Ω
C
R
/P
R
............................................................. 0,7 Vc-c / 75 Ω
S-Vidéo ............................................ Connecteur S (2 systèmes)
Y ...................................................................... 1 Vc-c / 75 Ω
C ............................................................... 0,286 Vc-c / 75 Ω
Vidéo composite ........................ Connecteur RCA (2 systèmes)
1 Vc-c / 75 Ω
3. Section de sortie vidéo
(niveau/impédance de sortie)
Vidéo à composantes ........... Connecteurs BNC x 3 (1 système)
Y ...................................................................... 1 Vc-c / 75
Ω
C
B
/P
B
............................................................. 0,7 Vc-c / 75 Ω
C
R
/P
R
............................................................. 0,7 Vc-c / 75 Ω
S-Vidéo ............................................. Connecteur S (1 système)
Y ...................................................................... 1 Vc-c / 75 Ω
C ............................................................... 0,286 Vc-c / 75 Ω
Vidéo composite ......................... Connecteur RCA (1 système)
1 Vc-c / 75 Ω
4. Section de sortie du signal de synchronisation
Sortie de synchronisation .......... Connecteur BNC (2 systèmes)
1 Vc-c / 75 Ω
Systèmes de modulation vidéo acceptés ............... NTSC / PAL
5. Autres connecteurs
Entrée de commande ....... Mini-prise (3,5 mm dia.), 2 systèmes
Sortie de commande ........ Mini-prise (3,5 mm dia.), 2 systèmes
6. Accessoires
¶ Câbles BNC ......................................................................... 2
¶ Câbles de commande .......................................................... 2
¶ Mode d’emploi .................................................................... 1
Pour des raisons d’amélioration, les caractéristiques techniques
et la conception peuvent faire l’objet de modifications sans
préavis.
Nettoyer l’appareil
÷ Utilisez un chiffon à poussière pour enlever la poussière et
les saletés.
÷ Si les surfaces sont très sales, nettoyez avec un chiffon doux
trempé dans un détergent neutre, dilué dans cinq ou six fois
plus d’eau, essorez bien et repassez avec un chiffon sec.
N’utilisez pas de cire à meubles ou de détachants.
÷ N’utilisez jamais de diluants, de benzène, d’insecticides ou
d’autres produits chimiques sur ou à proximité de l’appareil,
car ceux-ci abîment les surfaces.
Caractéristiques/Fiche technique