Pioneer VSW-1 - Manual (Page 24)

24
It
Funzionamento
Funzionamento
Questa unità è un selettore video a 2 canali disegnato per permettere la commutazione tra i segnali di uscita video di due lettori DJ DVD
DVJ-X1.
Questo componente è progettato per permettere l’utilizzo di un segnale di avvio fader emesso da un mixer DJ per eseguire la
commutazione automatica del segnale; esso genera anche segnali di sincronismo per aiutare la soppressione della distorsione
dell’immagine quando si commuta tra i segnali video.
Pannello di comando
B A
VIDEO AUTO
POWER
OFF ON FADER START MODE SELECTOR OFF
PAL NTSC
ON
1
5 6 7 8 9
2 3 4
1. Pulsante POWER
L’alimentazione è attivata (ON) quando questo pulsante è premuto
nella posizione di bloccaggio. Premerlo nuovamente per sbloccarlo e
disattivare l’alimentazione (OFF).
Quando l’alimentazione viene attivata (ON) per la prima volta, viene
selezionato l’ingresso PLAYER A e l’indicatore ad anello del pulsante
VIDEO A si illumina. Anche il pulsante AUTO si illumina indicando
che è stato selezionato il modo AUTO ed il segnale di avvio fader del
mixer DJ viene utilizzato per eseguire la selezione automatica
dell’ingresso.
2. Selettore FADER START A
ON: Trasmette il segnale di avvio fader dal mixer DJ al lettore A.
OFF: Disattiva il segnale di avvio fader dal mixer DJ al lettore A.
3. Selettore FADER START B
ON: Trasmette il segnale di avvio fader dal mixer DJ al lettore B.
OFF: Disattiva il segnale di avvio fader dal mixer DJ al lettore B.
4. Selettore segnale sincronismo MODE SELECTOR
Seleziona i valori per i segnali di sincronismo standard generati
dall’unità.
PAL:
Genera segnali di sincronismo conformi allo standard PAL.
NTSC: Genera segnali di sincronismo conformi allo standard NTSC.
¶ Il segnale di sincronismo può essere riacquisito resettando la
posizione del selettore del segnale di sincronismo MODE SELEC-
TOR. Per la riacquisizione del segnale di sincronismo sono
necessari circa 10 secondi.
Nota:
I dischi utilizzati nei due lettori (A e B) devono essere conformi allo
stesso formato di segnale (PAL/NTSC).
La sincronizzazione non può essere eseguita se i dischi sono in formati
di segnale diversi.
5. Pulsante VIDEO A
Quando viene premuto nella posizione ON, viene selezionato l’ingresso
PLAYER A e l’indicatore ad anello del pulsante VIDEO A si illumina.
Quando l’alimentazione viene attivata inizialmente, l’ingresso PLAYER
A viene selezionato per default.
¶ Se il pulsante VIDEO B viene premuto mentre si tiene premuto il
pulsante VIDEO A, viene selezionato l’ingresso PLAYER B; quando
il pulsante VIDEO B viene quindi rilasciato, l’ingresso ritorna
immediatamente a PLAYER A permettendo così una rapida
commutazione tra gli ingressi A/B.
6. Indicatore VIDEO A
L’indicatore attorno al bordo del pulsante VIDEO A si illumina quando
l’ingresso PLAYER A è stato selezionato.
7. Pulsante selezione/indicatore AUTO
Quando premuto nella posizione ON, l’indicatore del pulsante AUTO
si illumina e quando un segnale di avvio fader viene ricevuto dal mixer
DJ, gli ingressi vengono commutati automaticamente. Se il pulsante
VIDEO A o VIDEO B viene premuto manualmente mentre si è nel
modo AUTO (in pratica, se si preme il pulsante dell’ingresso non
selezionato), l’ingresso viene commutato su quello selezionato ma il
modo AUTO rimane attivo; come risultato, quando un segnale di avvio
fader viene successivamente ricevuto dal mixer DJ, l’ingresso viene
commutato automaticamente ancora una volta.
Quando il pulsante AUTO viene premuto nuovamente portandolo nella
posizione OFF (l’indicatore del pulsante si spegne), gli ingressi non
vengono commutati anche se un segnale di avvio fader viene ricevuto
dal mixer DJ.
¶ Quando l’alimentazione viene attivata inizialmente, il modo AUTO
viene selezionato per default (l’indicatore del pulsante AUTO si
illumina).
¶ Quando il modo AUTO viene utilizzato, assicurarsi che il selettore
dell’avvio fader del mixer DJ sia sulla posizione ON.
8. Pulsante VIDEO B
Quando il pulsante viene premuto nella posizione ON, viene
selezionato l’ingresso PLAYER B e l’indicatore ad anello attorno al
pulsante VIDEO B si illumina.
¶ Se il pulsante VIDEO A viene premuto mentre si tiene premuto il
pulsante VIDEO B, viene selezionato l’ingresso PLAYER A; quando
il pulsante VIDEO A viene quindi rilasciato, l’ingresso ritorna
immediatamente a PLAYER B permettendo così una rapida
commutazione tra gli ingressi A/B.
9. Indicatore VIDEO B
L’indicatore attorno al bordo del pulsante VIDEO B si illumina quando
è stato selezionato l’ingresso PLAYER B.