AudioSource AMP210 / AMP310 - Manual (Page 14)

AMP210 / AMP310
MANUAL DEL PROPIETARIO
9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net
14
19
ENTRADA/SALIDA RCA
Existen 2 pares de entrada RCA en el panel trasero del AMP210/310.
Estas entradas RCA están marcadas como "Línea 1 IN” y "Línea 2 IN”.
También están designadas con una "R" o una "L" como entradas de Canal
Derecho o Canal Izquierdo respectivamente.
La “Línea 2 IN” debe ser utilizada como la entrada “primaria” o normal para
varias fuentes de nivel de línea que puedan estar disponibles para el
amplificador. “Línea 1 IN” es una entrada de conmutación que debe ser
utilizada cuando una segunda fuente local está conectada, y tomará el
comando como la entrada seleccionada cuando una señal con un mínimo
de 5mV de nivel esté presente. Cuando no existe señal en las RCAs de
“Línea 1 IN”, o una señal con un nivel menor a 5mV, la entrada revertirá
a la señal de entrada normal Línea 2.
Una demora ajustable, de 3 a 15 segundos, puede ser establecida para
acomodar la naturaleza de la fuente conectada al las RCAs de “Línea 1 N”.
Como ejemplo, si la fuente de “Línea 1 IN” era un Cambiador de CD, la
demora debe ser ajustada para evitar el cambio de regreso a la fuente de
“Línea 2 IN” mientras el cambiador se mueve de un disco a otro.
9 6
ENTRADA DE NIVEL DE PARLANTE
El AMP210/310 provee un par de entradas de nivel de parlante para aquellas
aplicaciones donde cada una de las fuentes tiene disponible solamente señal
de salida de nivel de parlante. El interruptor rutea la señal de nivel de parlante
para la entrada de Línea 1 o Línea 2.
8
ENTRADA DE ENERGIA DE RED Y PORTAFUSIBLES/
SELECTOR DE VOLTAJE PRINCIPAL
El tomacorriente de energía acepta el cable de línea de tipo IEC suministrado
junto con el amplificador. El fusible integrado en el portafusibles brinda
protección de seguridad contra posibles condiciones de falla: solamente
reemplace el fusible por otro del mismo tipo y evaluación.
Este amplificador está configurado para trabajar con 115V. (Norte América)
El AMP210/310 puede ser configurado para operar tanto con redes eléctricas
de 115V ~60Hz o 230V ~50Hz. El fusible de red instalado debe ser del tipo y
evaluación marcados en el amplificador correspondiendo al voltaje configurado
de red AC.
Si desea configurar el AMP210/310 para el uso a 230V ~50Hz por favor
contacte a su representante o distribuidor.
CONTROL DE EXHIBICION DE BARRA DE LUZ
Este interruptor controla las barras iluminadas en el frente del amplificador.
Estas barras se iluminan en color rojo cuando el amplificador está funcionando.
Si el amplificador es visible y se desea una configuración de luz leve, utilice
este interruptor para desactivar las barras de luz. Los indicadores LED
señal/clip en el panel frontal, así como también el anillo iluminado del
botón no son afectados por este control.
18 17
INTERRUPTOR SELECTOR DE MODO
A la derecha de los controles de Nivel Maestro se encuentra un interruptor
marcado “Modo” con las opciones “Estéreo” y “Puente”. Si usted conecta
uno o dos pares de parlantes al amplificador, coloque el interruptor en la
posición “Estéreo".
AVISO: Si está utilizando el AMP210/310 en modo estéreo, con 2 conjuntos
de parlantes (A y B), asegúrese que cada parlante tiene una impedancia de
8 ohms o mayor.
Cuando es utilizado en modo “Puente”, el equipo es un amplificador Mono
de canal individual.
Si usted está utilizando un par de canales para alimentar un parlante mono
individual, coloque el interruptor en la posición “Puente”, y asegúrese de
leer la sección titulada “Terminales de Parlante" a continuación.
Mientras el amplificador funciona en modo puente, es necesario que tenga
conectada la entrada Izquierda al amplificador solamente. El amplificador
utilizará esta señal para crear su fuente Mono.
AVISO: El AMP210 entrega 250W en modo puente, mientras que el AMP310
entrega 450W en modo puente. Por favor verifique que sus parlantes tienen
la capacidad de utilizar dicha energía para evitar posibles daños!
SALIDA DE PARLANTE DE CANAL DERECHO/IZQUIERDO
Las terminales son provistas para pares “A” y “B” de parlantes para cada canal.
Si usted piensa utilizar el amplificador como un amplificador estéreo (es decir,
no como amplificador puente), conecte la terminal positiva (roja) del parlante a la
terminal positiva (roja) del amplificador, y la terminal negativa (negra) del parlante
al la terminal negativa (negra) del amplificador (inmediatamente al lado de la
terminal positiva).
AVISO: Utilice el cable indicador de parlante apropiado al conectar parlantes al
AMP210/310.
Si está utilizando un par de canales puente, coloque el interruptor “Modo” en la
posición “Puente” y utilice ambas terminales ROJAS para conectar al parlante.
AVISO: Cuando se encuentre en modo “Puente”, asegúrese de conectar la terminal
negativa (negra) del parlante a la terminal positiva (roja) del amplificador del canal
izquierdo y la terminal positiva (roja) del parlante a la terminal positiva (roja) del
amplificador del canal derecho.
AVISO: Solamente un par de canales pueden ser puenteados juntos. No intente
puentear ambas terminales de parlante A y B, ya que esto puede producir una
impedancia más baja que la diseñada para el amplificador y pueden dañar su
amplificador. La impedancia mínima para la carga total conectada a un par de
canales en modo puente es de 8 ohms.
12
16 15