Milescraft 1293 - InteriorDoor Kit - Manual (Page 9)

© 2008 Milescraft • www.milescraft.com 9
3. Mida y marque:
A. Mortajado para placas de cerradura:
El agujero para la cerradura o el pasador será su marca, a menos que decida taladrar el agujero más tarde. La precisión del posiciona-
miento de las placas de cerradura hacia arriba y hacia abajo no es tan crucial como lo es para las bisagras.
B. Mortajado para bisagras:
PRECAUCIÓN: Con un lápiz o un cuchillo afilado, marque las líneas centrales de la bisagra a través de la puerta o la jamba con una
escuadra. Esto es importante para que este sistema produzca el resultado deseado.
Con 2 clavos pequeños, sujete ligeramente la calza separadora de la puerta en el borde superior de la puerta. Ahora, con una cinta de
medir enganchada en la calza separadora, haga marcas precisas donde desee que estén las líneas centrales de las bisagras (vea la Fig. 3A).
Tome nota de esas medidas en caso de mortajar para bisagras en una jamba coincidente.
Para reemplazar una puerta en una jamba existente con bisagras ya montadas, usted debe hacer primero una marca precisa en el centro
de cada bisagra. Luego, tome una medida desde la parte superior de la abertura de la puerta de la jamba (vea la Fig. 3B) hacia abajo hasta
la línea central de cada bisagra. Con la calza separadora de puerta ubicada en la posición adecuada en la parte de arriba de la puerta,
transfiera las medidas de las líneas centrales de las bisagras, ubicadas en la jamba, directamente a la puerta.
PRECAUCIÓN: Antes de reemplazar una puerta en una jamba existente, compruebe la cuadratura y la nivelación de la sección de la
bisagra de la jamba y el cabecero de la jamba. Ajuste la puerta nueva según corresponda. Luego, comience la preparación para mortajar
para las bisagras de acuerdo con las instrucciones que anteceden.
4. Posicione y sujete firmemente la abrazadera de sujeción en la puerta. Para puertas de 1 3/8 pulgadas, las almohadillas adaptadoras
deben estar en la posición activa "hacia abajo" (vea la Fig. 4). Para puertas de 1 ¾ pulgadas, las almohadillas adaptadoras deben estar en la
posición inactiva “hacia arriba”.
A) Mortajado para placas de cerradura:
Con la plantilla apropiada instalada, posicione la abrazadera de manera que las flechas centradoras estén en línea con el agujero para
pasador o una marca si el agujero para pasador aún no está taladrado. Normalmente, el agujero está presente antes de mortajar para la
placa de cerradura. Apretando las tuercas de mariposa, sujete firmemente la abrazadera a la puerta (apriételas solamente con los dedos
para evitar marcar la puerta). La abrazadera puede resultar dañada si se utiliza una llave de tuerca y el centrado preciso de la abrazadera
podría ser afectado.
B) Mortajado para bisagras:
Al mortajar para bisagras se requiere un posicionamiento más preciso que para las placas de cerradura. Aunque las flechas centradoras
están indicadas en las plantillas de bisagra, se proporciona un dispositivo de posicionamiento más preciso. Este dispositivo le proporcio-
nará la precisión exacta de sus marcas y líneas de colocación.
Después de seleccionar y sujetar firmemente la plantilla de bisagra apropiada, inserte el dispositivo de posicionamiento en la ventana de
la plantilla de bisagra. Ahora, posicione todo el ensamblaje de la abrazadera sobre la puerta y deslícelo hacia arriba o hacia abajo hasta
que la marca se alinee con los puntos del dispositivo de posicionamiento (vea la Fig. 5). Sujete firmemente la abrazadera de sujeción en la
puerta apretando las tuercas de mariposas.
llo
Figure 3
clavos parcialmente clavados
calza separadora
línea central de la bisagra
mortaje el área para una
bisagra futura
puerta
contramarco
parte superior de la jamba
tope de
puerta
mortaje el área para
una bisagra futura
jamba frente de la jamba
Figure 4
1 3/8”
puerta
tuercas de
mariposa para
apretar
almohadillas adaptadoras en
posición hacia abajo (activa)
Figure 5
tuercas de mariposa para
apretar
ensamblaje de abrazadera
de puerta
dispositivo de
posicionamiento
plantilla
mira