Lexibook DMP20SP/DMP23SP - Manual (Page 9)

8 9
English
Français
Enregistrer
Aussitôt que vous appuyez sur la touche M pour accéder à ce menu,
le lecteur commencera à enregistrer. Parlez clairement dans le micro.
Appuyez sur la touche pour mettre l’enregistrement en pause.
Appuyez de nouveau pour reprendre l’enregistrement. Appuyez sur
la touche Stop pour arrêter l’enregistrement. Le lecteur se mettra
alors en mode de lecture de l’enregistrement vocal.
Effacer
En mode de réglages, appuyez sur la touche M pour accéder au
mode de suppression. Utilisez la touche ou pour sélectionner
une des options suivantes : Supprimer les fichiers de musique,
Supprimer les fichiers de voix ou Quitter. Appuyez sur la touche M
pour confirmer et utilisez la touche ou pour sélectionner le
fichier que vous désirez supprimer. Appuyez sur la touche + ou – pour
choisir Oui, et appuyez sur la touche pour supprimer le fichier.
Appuyez de nouveau sur la touche puis appuyez sur pour quitter.
A propos
Lorsque vous accédez à ce menu, l’écran LCD affichera lentement
la version et les attributs du lecteur. Appuyez sur la touche M pour
quitter ce menu.
Affichage des textes
Cet appareil supporte les fichiers LRC. Les fichiers LRC permettent
au lecteur de synchroniser les textes des chansons avec les fichiers
audio comme les fichiers MP3. Vous pouvez trouver les fichiers LRC
et les informations les concernant sur Internet.
Garantie
Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou
de service après-vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d’achat.
Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l’exclusion
de toute détérioration provenant du non-respect de la notice d’utilisation ou de toute intervention
intempestive sur l’article (telle que démontage, exposition à la chaleur ou à l’humidité…). Note :
Veuillez garder ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations. Le contenu de ce mode
d’emploi peut changer sans préavis. Aucune partie de ce mode d’emploi ne doit être reproduite sans
le consentement écrit du fabricant.
LEXIBOOK S.A, 2, avenue de Scandinavie, 91953 Courtaboeuf Cedex France
Assistance technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC/Min), www.lexibook.com
Informations sur la protection de l’environnement
Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie
des ordures ménagères! Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en
contribuant activement au ménagement des ressources et à la protection de
l’environnement en déposant cet appareil dans sites de collecte (si existants).
Introduction
Thank you for purchasing the Lexibook DMP20SP Series digital
media player. Listen to your favourite music files and record voice
messages. Please read this user guide in full to discover all the func-
tions this product has to offer.
Important notes: do not put heavy objects on the device. Do not
expose the device to water or any other liquids. Avoid extreme
temperatures, moisture and magnetic source.
Product description
Please refer to the images located at the back of the cover page.
Image A – Product layout
1. Stop/Power off key
2. Mode key
3. Previous key
4. Next key
5. Power on/Play/Pause key
6. Earphone socket
7. Microphone
8. USB key
9. LCD screen
10. Hold switch
11. Volume - key
12. Volume + key Image B – LCD screen
1. Battery indicator
2. Volume level
3. Segment Repeat
4. Playing time
5. The number of songs
6. Artist/Title name/Lyric
7. Music format
8. Playback mode
9. EQ mode
10. Repeat
DMP20seriesIM0177.indd 9 5/7/07 1:56:13 PM