beautypg.com

Gráfico de implememtación, Gm system level 1 – Yamaha PSR-320 User Manual

Page 74

background image

72

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

GM System Level 1

El protocolo existente de MIDI permite la transferencia de los datos de interpretación y otros entre instrumentos

distintos, aunque sean de marcas diferentes. Esto significa que, por ejemplo, los datos de secuencia que se crearon
originalmente para controlar un generador de tonos del fabricante A pueden también usarse para controlar otro
generador de tonos del fabricante B. Puesto que normalmente la asignación de voces es distinta en cada aparato de
distintas marcas diferentes, deben transmitirse los datos de cambio de programa para seleccionar las voces correctas.

El protocolo MIDI General fue desarrollado para minimizar la confusión y la necesidad de reprogramar cuando se

reproducen los programas creados por un aparato MIDI en otro aparato. Esto se ha logrado definiendo una
asignación estándar de vcoes en la que las mismas voces o voves similares se acceden por los mismos números de
cambio de programa o canales MIDI. La norma actual reconocida por la asociación MIDI internacional se conoce
como “GM System Level 1”. La asignación de voces del PSR-320/420 satisface la norma del “GM System Level 1”.

Gráfico de implememtación

F0H, 7FH, 7FH, 04H, 01H, II, mm, F7H

Permite cambiar simultáneamente el volumen de todos los
canales (exclusivo de volumen universal).
“mm” se usa como el valor de volumen principal MIDI (“II” se
ignora).
La relación entre el valor de volumen principal MIDI y el
volumen real es la misma que entre el valor del volumen princi-
pal de control y el volumen real.

El valor de ajuste de fábrica para “mm” es 7FH.

F0H, 43H, 1nH, 27H, 30H, 00H, mm, ll, cc, F7H
Permite cambiar simultáneamente el todo de todos los canales.
“mmII” se usa como el valor de afinación principal MIDI, y el
valor de afinación actual se representa como sigue:

T=M–128 (28<=M<=228)

Donde T, es el valor de afinación actual en centésimas.
M es el valor decimal representado por 1 byte usando
los bitios 0..3 de “mm” como MSB y los bitios 0..3 de “II”
como LSB.
Los valores de ajuste de fábrica de “mm” y de “II” son
08H y 00H, respectivamente.

n y cc también se reconocen.
Este valor no se repone con una activación del sistema GM1 ni
por el mensaje de reponer todos los controladores.

F0H, 43H, 76H, 1B, cc, vv, F7H

Este mensaje seleccionada alternativamente la voz de panel o
la voz GM.

cc: Canal MIDI
vv: 00=Modo de voz GM, 01= Modo de voz de panel

El canal designado como canal de teclado remoto es fijo en el
modo de voz del panel.

Memoria de canciones:
F0H, 43H, 76H, 20H, bl, bh, , cs, F7H
Memoria de registros:
F0H, 43H, 76H, 21H, bl, bh, , cs, F7H

“bl” y “bh” representan la cuenta de bytes total como
“bl + bh*128”.
cs= Suma de comprobación.

*5

Reloj interno/externo seleccionable.

*6

Se transmiten los mensajes de inicio/parada.

*7

Cada canal recibe el mensaje (en el modo de voz del panel), pero
ignora el mensaje si el canal está en el modo de voz GM. La
relación entre el valor de profundidad de ambiente y el valor del
efecto real se define de la forma siguiente:

0~25:OFF, 26~81:1, 82~121:2, 122~127:3 (MAX)

*0

El PSR-320/420 funciona como un generador de tonos de 16
timbres múltiples MIDI.
El canal remoto del teclado puede ajustarse con los ajustes del
panel. Los canales designados del PSR-320/420 pueden
controlarse con un dispositivo externo y recibirse todos los datos
con excepción de los siguientes datos de cambio de control:

Entrada de datos, MSB, LSB
Control de portamento
Incremento de datos RPN
Reducción de datos RPN
RPN LSB, MSB

*1

Transmisión de selección de banco: El LSB es fijo en 00H.

Recepción de selección de banco: El MSB de selección de banco
se usa para el cambio de la voz de melodía y voz de ritmo.

MSB 00H: Voz de melodía
MSB 7FH: Voz de ritmo

El LSB de selección de banco se ignora.
La selección de banco en el canal 10 se ignora.
No se producirá ningún cambio de voz cuando sólo se reciba
una selección de banco.
Cuando se recibe un cambio de programa, se usa el valor de
la última selección de banco.

*2

RPN transmite y recibe los datos siguientes:

Sensibilidad de inflexión del tono: BnH, 64H, 00H, 65H, 00H
Afinación precisa:

BnH, 64H, 01H, 65H, 00H

Afinación aproximada:

BnH, 64H, 02H, 65H, 00H

Cancelación:

BnH, 64H, 7FH, 65H, 7FH

*3

Reposición de todos los controladores.
La inflexión del tono, modulación, expresión, sostenido, soste-
nuto, y número de parámetro registrado se reponen a sus valores
de fábrica.
El portamento se repone.

*4

Exclusivo
F0H, 7EH, 7FH, 09H, 01H, F7H

Todos los parámetros excepto la afinación principal MIDI se
reponen a sus valores de fábrica.

F0H, 43H, 73H, 01H, 14H, F7H

Los discos de la colección de discos orquestales pueden
reproducirse en el PSR-320/420 a través de un dispositivo
de unidad de discos flexibles externa.

F0H, 43H, 73H, 01H, 13H, F7H

This manual is related to the following products: