ION iCUE - Manual (Page 24)

24
Qu'est-ce que la latence?
La latence est le temps nécessaire à
votre ordinateur et à la carte son pour
traiter et acheminer le signal audio .
S'il y a de latence lorsque vous
effectuez des modifications aux
paramètres et aux commandes du
logiciel, il serait préférable d'utiliser
l'option de basse latence.
LANCEMENT ET CONFIGURATION DU LOGICIEL
Pour lancer le logiciel, cliquez simplement sur l'icône CUE LE sur le bureau ou allez à Démarrer -> Tous les programmes ->
Numark CUE -> Numark CUE LE. Assurez-vous que le contrôleur est branché à l'ordinateur avant de lancer le logiciel.
Veuillez noter que le CUE LE détecte automatiquement la configuration de votre système et de votre carte son au
démarrage, alors il se peut que vous n'ayez pas à faire les modifications suivantes. Cependant, nous détaillerons
brièvement les différentes options au cas où vous voudriez personnaliser la performance du logiciel.
Une fois lancé, cliquez sur la touche CONFIG pour
accéder aux paramètres de configuration du logiciel.
La fenêtre Settings à droite s'affiche. Les options sous
l'onglet Sound Setup sont :
1. INPUTS – Cette fonction est désactivée dans
CUE LE. En optant pour la version complète de
CUE, vous pouvez accéder à ces paramètres qui
vous permettent de commander des platines
virtuelles dotées de vinyles et CD à encodage
temporel.
2. OUTPUTS – Ce menu déroulant contient les
préférences pour les sorties audio.
a. SINGLE OUTPUT – Utilisez cette option si
vous ne prévoyiez pas utiliser de casque
d'écoute pour le repérage et le monitoring de la
musique.
b. HEADPHONES – Utilisez cette option si vous
désirez utiliser un casque d'écoute pour le
repérage et le monitoring de la musique.
3. SOUND CARD(S) – Ce menu déroulant permet
de sélectionner le type de carte son que vous
utilisez.
Les options suivantes sont disponibles si vous
avez sélectionné « Single Output ».
a. SIMPLE – Cette option utilise le moteur de sons standard Windows pour la sortie audio de CUE LE. Nous
recommandons cette option pour la plupart des utilisateurs.
b. SIMPLE LOW LATENCY – Cette option règle la carte son par
défaut sélectionnée dans les paramètres Sons et périphériques
de votre système. Comme cette option interagit directement
avec la carte son, elle peut en arriver à de meilleurs résultats de
latence.
c. ASIO - Utilise le pilote ASIO (Audio Stream Input/Output) pour
gérer simultanément de multiples entrées et sorties.
Les options suivantes sont disponibles si vous avez sélectionné
« Headphones ».
a. MONO SEPARATED – Cette option vous permet d'utiliser
chaque canal de la sortie stéréo de votre ordinateur en tant que canal audio mono indépendant. Ceci vous permet
d'avoir le « Master Mix » sur un canal (p. ex., le canal gauche de la sortie stéréo), tout en ayant un cana pour le
casque d'écoute sur l'autre canal (p. ex., le canal droit pour de la sortie stéréo). Veuillez noter qu'il faut vous procurer
un câble adéquat pour que ceci fonctionne. Par exemple, vous pouvez utiliser un câble avec une extrémité stéréo de
• po mâle et deux extrémités mono de • po femelle ou un câble avec une extrémité stéréo de • po mâle et deux
extrémités RCA femelles pour brancher à la sortie audio de votre ordinateur. De cette façon, vous pouvez brancher
un canal à un casque d'écoute alors que l'autre canal peut être branché à un système de sonorisation ou
d'amplification.
b. 2 CARDS – Cette option vous permet d'utiliser deux cartes son indépendantes pour les canaux du « Master Mix » et
du casque d'écoute.
c. 4.1 CARD – Si votre ordinateur est doté d'une carte son multicanal, vous pouvez sélectionner cette option. Cette
option vous permet d'acheminer les canaux de sortie du « Master Mix » et du casque d'écoute à des sorties
différentes sur la carte son.
d. ASIO DRIVER – Utilise le pilote ASIO (Audio Stream Input/Output) pour gérer simultanément de multiples entrées et
sorties.
4. SOUND CARD – Ce menu déroulant permet de sélectionner la carte son que vous utiliserez.
5. FULL VERSION – Cliquez sur cet onglet afin d'accéder à de l'information concernant la mise à niveau à la version
complète de CUE LE. La mise à niveau permet d'activer des fonctions, telle que la commande de platines et de lecteur
CD à encodage temporel, les effets audio et le support vidéo.