Invacare Envoy User Manual
Page 25
25
7. Dérouler le cordon d'alimentation.
8. Brancher dans une prise murale 115V/60Hz.
9. Insérer la pièce buccale dans le haut du nébuliseur.
NOTE: Avant de mettre en marche un appareil froid, le laisser atteindre la
température ambiante dans un endroit chauffé.
10. Mettre lappareil en marche en plaçant linterrupteur à la position
«ON» ( I ).
11. Placer la pièce buccale entre vos dents et fermer la bouche (FIGURE 4).
12. Lorsque l'aérosol commence à circuler, inspirer profondément,
lentement, et retenir votre souffle pendant 10 secondes. Expirer
alors lentement dans la pièce buccale.
NOTA: Si necesita descansar durante el tratamiento, coloque el vaporizador en
el sostenedor para éste que se encuentra en el agarrador del aparato. (Vease la
sección de las características en este manual.)
NOTA: La unidad puede ser operada con la tapa del compartimiento cerrada. Desvíe
el tubo por la abertura que está al lado derecho de la tapa del compartimiento.
NOTA: Antes de guardar los accesorios despues del tratamiento, limpie y seque
el vaporizador. Cierre herméticamente los frascos de la medicina. (Refierase a
la sección de mantenimiento en este manual.)
OPÉRATION
FIGURE 2 - AJOUT DE
MÉDICAMENTS LIQUIDES
AU NÉBULISEUR
FIGURE 3 -
EMPLACEMENT DU
CORDON
D'ALIMENTATION
FIGURE4 - UTILISATION DU NÉBULISEUR