CITIZEN SDC-810BN User Manual
Page 10

File name: SDC-810BN_812BN_Russian_20100106
version : 10/01/06
* СНАБЖ ЕНИЕ ЗИЕРИИ
Рycckuŭ
CITIZEN модель SDC-810BN/812BN имеет двойное питание
(солнчные злементы+батарея) и способен работать при любом
освещении.
-Автоматическое отключение питанмя-
Этот калькулятор обладает функцией автоматического отключения
электропитания, благодаря чему питание отключается, если в
течение 10 минут не производилось никаких операций на клавишах.
-Замена злементов питания-
Благодаря двойному пнтанию, батареи вставляемые с обратной
стороны устройства, работают длительное время. Еслн
нзображение на дисплее становится неясным, необхчодимо
заменить батареи.Снимите крышку с нижнего отсека. Извлеките
старые батареи и вставте новые батареи соблюдая полярность.
* КЛАВИША
Рycckuŭ
[
ON
CE‧C
] : Включение питания / Сброс числа/Сброс всех значений
[→] : Правая регистровая клавиша.
[+/–] : ±Перемена знака. [M+] : Клавиша памяти плюс.
[M–] : Клавиша памяти минус.
[MRC] : Вызов числа из / Сброс памяти.
Значение индикаторов экрана:
M:память. –:Минус ( или отрицательное число ).
E:Ошибка переполнения.
* ПРИМЕЧАНИЕ
Рycckuŭ
1.Примеры расчётов
Перед началом вычислений нажмите клавишу [
ON
CE‧C
] 2 раза.
Пример
Клавиши
Екран
2 x 3 = 6
2 [x] 3 [=]
6.
7 x 9 = 63
7 [
÷] [x] 9 [=]
63.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [
÷] 56 [%]
20.
300+(300 x 40%)=420
300 [+] 40 [%]
420.
300–(300 x 40%)=180
300 [–] 40 [%]
180.
1400 x 12% = 168
1400 [x] 12 [%]
168.
6 + 4 + 7.5 = 17.5
6 [+] 4 [+] 7.5 [=]
17.5
5 x 3
÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [
ч] 0.2 [=]
75.
8
ч 4 x 3.7 + 9 =16.4
8 [
÷] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]
16.4
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
1 / 2 = 0.5
2 [÷] [=]
0.5
10)
3
x
(2
1
+
= 0.0625
2 [x] 3 [+] 10 [
÷] [=]
0.0625
2. Операцин с памятыю
[MRC] [MRC] [
ON
CE‧C
]
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [
÷] 2 [M–]
M
10.
[MRC]
M
38.
(12 x 4) – (20
÷ 2) = 38
[MRC]
[
ON
CE‧C
]
0.
3. Вычнсления с константой
2 + 4 = 6
2 [+] 4 [=]
6.
6 + 4 = 10
6 [=]
10.
7 – 5 = 2
7 [–] 5 [=]
2.
15 – 5 = 10
15 [=]
10.
3 x 4 = 12
3 [x] 4 [=]
12.
3 x 6 = 18
6 [=]
18.
10
ч 5 = 2
10 [
ч] 5 [=]
2.
15
ч 5 = 3
15 [=]
3.
4. Исправление ошибок и сброс ошибки лри извытке числовых
знаков (SDC-812BN)
123456789012
123’456’789’012.
[x] 100 [=]
E
12.3456789012
123456789012 x 100
= 12345678901200
[
ON
CE‧C
] [
ON
CE‧C
]
0.