Honeywell CQ8000A - Manual (Page 5)

NOTICE D'INSTALLATION
Nécessaire d'allumeur à incandescence
universel CQ8000A
APPLICATION
Le nécessaire d'allumeur à incandescence universel
CQ8000A est conçu pour fournir un allumeur de rechange
robuste pour remplacement sur site pour les appareils à gaz
avec allumeurs à incandescence au carbure de silicium de
120 V c.a. Norton/St Gobain. Le CQ8000A utilise un allumeur
au nitrure de silicium à longue durée de vie et haute
résistance aux dommages et aux extinctions de l'appareil. Ce
nécessaire inclut l'allumeur au nitrure de silicium
spécialement conçu et six différentes configurations de
support pour adapter l'allumeur à l'application spécifique,
avec des pièces accessoires pour le montage et le câblage de
l'allumeur. Des instructions claires et des gabarits
d'application sont fournis pour simplifier la sélection du
support adéquat et faciliter l'installation de la pièce de
rechange.
AVANT DE COMMENCER
1. Revoir cette notice dans son intégralité pour s'assurer
de bien comprendre les étapes et les informations
nécessaires pour installer le produit correctement, y
compris la section AVERTISSEMENT sur cette page.
2. Confirmer que l'allumeur à incandescence existant est en
panne :
a. Faire tourner un appareil ménager et observer
l'allumeur installé.
b. Si l'allumeur s'allume, le problème est ailleurs.
c. Si l'allumeur ne s'allume pas durant un cycle
d'allumage :
(1) Débrancher les fils de l'allumeur.
(2) Régler un voltmètre à 300 V c.a. et le brancher
au faisceau de l'allumeur.
(3) Mettre de nouveau l'appareil en marche et
confirmer la présence de 120 V c.a. au faisceau
durant la période de réchauffement de
l'allumeur.
3. Vérifier le schéma de construction et de câblage de
l'appareil (généralement situé sur le panneau de
l'appareil) et confirmer qu'il n'utilise pas l'allumeur à
incandescence comme capteur de flamme. Ne pas
utiliser le nécessaire CQ8000A si l'allumeur existant
sert aussi de détecteur de flamme. Utiliser une pièce
d'équipement d'origine. Le CQ8000A n'est pas conçu
pour être utilisé comme capteur de flamme.
4. Si l'appareil est un modèle à combustion scellé,
déterminer si la céramique de l'allumeur à
incandescence existant fait partie du dispositif
d'étanchéité du boîtier du brûleur. Si c'est le cas,
effectuer une vérification soigneuse pour déterminer si
ce nécessaire permettra à l'appareil de fonctionner
correctement.
5. Confirmer que les éléments du nécessaire sont
présents :
a. six supports marqués A, B, C, D, E et F
b. un allumeur à incandescence avec fils de câblage
c. deux serre-fils et une vis autotaraudeuse
6. Le CQ8000A ne doit pas être manipulé par l'allumeur au
nitrure de silicium noir. Veiller à manipuler le CQ8000A
par le boîtier en céramique ou le support.
INSTALLATION
Lors de l'installation de ce produit...
1. Lire attentivement ces instructions. Le non-respect des
instructions peut endommager le produit ou provoquer
une situation dangereuse.
2. Vérifier le tableau des références à la page 4 et les
modèles (Fig. 1 et Fig. 2) pour s'assurer que le support
d'allumeur adéquat est utilisé en fonction de l'application.
3. Ce produit est destiné à être installé par un technicien
d'entretien formé et expérimenté. Si un technicien
d'entretien n'est pas disponible, la personne installant ce
produit doit connaître la conception, la construction et le
fonctionnement de l'appareil à gaz en cours d'entretien.
4. Une fois l'installation terminée, vérifier que l'appareil
fonctionne comme indiqué dans ces instructions.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie, d'explosion ou de choc
électrique. Peut causer des dégâts et des
blessures graves, voire mortelles.
1. Ne jamais installer dans un endroit où de l'eau peut
se déverser, s'égoutter ou se condenser sur
l'allumeur ou son contrôleur.
2. Le gaz de pétrole liquide (GPL) est plus lourd que
l'air et ne s'évacue pas naturellement vers le haut.
— Ne pas activer d'interrupteurs électriques, de
lumières ou d'appareils tant qu'il n'est pas
certain que la zone de l'appareil est exempte de
gaz.
3. Débrancher l'alimentation avant d'effectuer le
câblage ou ses connexions pour éviter les chocs
électriques et les dégâts de l'équipement.
4. Le CQ8000A n'est PAS destine à remplacé les
allumeurs à incandescence au carbure de silicium
dans les fours à gaz et les sécheuses à linge
résidentiels. L'utilisation de ce produit dans un four à
gaz résidentiel ou une sécheuse à linge résidentielle
peut causer des blessures, la mort et des dégâts
matériels.
Retirer l'ancien allumeur
1. Couper l'alimentation électrique externe vers l'appareil.
2. Couper l'alimentation en gaz vers l'appareil.
3. Régler le thermostat sur le réglage le plus bas ou sur
Arrêt.
4. Retirer le panneau de l'appareil pour exposer la zone du
brûleur. Si nécessaire, retirer le panneau du boîtier du
brûleur pour exposer l'allumeur installé.
5. Débrancher l'allumeur installé du faisceau de câblage
de l'appareil et écarter le faisceau de câblage.
6. Observer avec soin l'emplacement de l'allumeur installé
dans l'appareil. Noter l'emplacement de l'allumeur par
rapport aux brûleurs et aux autres pièces de l'appareil.
Ceci permettra de confirmer l'emplacement du nouvel
allumeur.
7. Repérer et retirer la ou les vis fixant l'allumeur ou le
support de l'allumeur. Retirer avec grand soin l'allumeur
pour éviter de l'endommager. Conserver la ou les vis
pour l'installation ultérieure.