Honeywell HS-160R - Manual (Page 15)

Pour parler avec un représentant du service à la clientèle ou pour passer une
commande, téléphoner sans frais à notre Service à la clientèle en composant le 1
800 332-1110. Nous prenons les commandes par carte MasterCard, Visa ou
Discover 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Article N˚ sw pièce HS-160R Prix US Prix can.
Écrou de montage de la grille arrière HS-160R-2 3,00 $ 4,50 $
Bouton de pales HS-160R-4 3,00 $ 4,50 $
Télécommande HS-160R-14 20,00 $ 29,40 $
Pour commander par la poste, prière d’inclure un chèque ou un mandat-poste de
4,50 $ US / 6,10 $ can. à l’ordre de Honeywell Consumer Products Business, pour
les frais d’expédition et de manutention. Les résidants du Massachusetts sont priés
d’ajouter 5 p. 100 de taxe de vente. Les résidants canadiens sont priés d’ajouter 7 p.
100 de TPS, ainsi que les taxes de ventes provinciales applicables. Poster à:
Consumer Relations
Honeywell Consumer Products Business
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772 USA
Remarque : Honeywell Consumer Products Business ne peut livrer de la marchandise à
un numéro de boîte postale.
Merci d’avoir acheté un ventilateur Honeywell. Pour en savoir plus sur Honeywell,
visitez notre site Web à www.honeywell.com/yourhome.
Q: Comment mettre en marche le ventilateur?
R: Pour mettre le ventilateur en marche, appuyer sur le bouton «ON / SPEED».
Quand le ventilateur est arrêté, appuyer une fois pour le fonctionnement en vitesse
lente, deux fois pour la vitesse moyenne et trois fois pour la vitesse maximale.
Q: Le ventilateur ralentit, puis accélère. Est-ce un signe de mauvais fonctionnement?
R: Non. Le ventilateur a tout simplement été réglé à la fonction «Brise» (BREEZE). Pour
désactiver cette fonction, appuyer une fois sur le bouton «BREEZE». Le ventilateur
devrait maintenant fonctionner normalement.
Q: Que se passe-t-il si j’ai deux ventilateurs Honeywell à télécommande de même
modèle et deux télécommandes?
R: Si les deux appareils sont des ventilateurs sur pied Honeywell à télécommande de
même modèle, les deux télécommandes devraient fonctionner avec l’un ou l’autre des
ventilateurs.
GUIDE DE DÉPANNAGE
SERVICE À LA CLIENTÈLE / PIÈCES DE RECHANGE