Parametres des fonctions – haier 0090504932V User Manual
Page 49
Mise en route
Manuel D’utilisation Television Numerique ecran LED LCD FR-18
de l'utilisateur.
Audio Languages (Langues audio)
V
Appuyer sur
ou
pour sélectionner Primary/
Secondary (Primaire/Secondaire), puis sur
ou
pour sélectionner les langues nécessaires. Appuyer
sur
pour sélectionner Close (Fermer), puis sur OK
pour fermer l'option.
Remarque
La fonction Audio Language n'est disponible
O
qu'en mode DTV.
Reset (Réinitialiser)
V
Pour rétablir les valeurs par défaut.
PARAMETRES DES
FONCTIONS
Appuyer sur
A
MENU.
DCR
Appuyer sur
B
ou
pour sélectionner le menu
Sound (Son), puis sur
pour entrer.
DCR
Appuyer sur
C
ou
pour sélectionner l'élément à
régler.
Appuyer sur
D
ou
afin de régler l'élément
sélectionné.
Une fois le réglage effectué, appuyer sur
E
EXIT
(Quitter) pour rétablir l'affichage normal ou sur
MENU pour retourner au menu précédent.
Language (Langue)
V
Permet de sélectionner la langue des menus.
Subtitle Language (Langue des sous-titres)
V
Permet de sélectionner la langue des sous-titres.
Display Mode (Mode d'affichage)
V
Pour régler le format, appuyer sur
ou
pour
sélectionner 4:3/Zoom1/Zoom2/Wide/16:9/
Auto. Il est possible de sélectionner rapidement
le mode souhaité avec le bouton SCREEN de la
télécommande.
Mode 4:3
•
Choisir 4:3 pour visualiser une image avec un
format original de 4:3, avec des barres grises à
droite et à gauche.
Mode 16:9
•
Choisir 16:9 pour régler l'image horizontalement,
dans une proportion linéaire afin de remplir tout
l'écran.
Zoom1
•
Choisir Zoom1 pour visualiser l'image sans aucune
altération. Cependant, les parties supérieure et
inférieure de l'image seront rognées.
Zoom2
•
Choisir Zoom2 pour altérer l'image, l'étendre
verticalement et la rogner. L'image adopte un
compromis entre l'altération et le remplissage de l'écran.
Wide (Large)
•