Electrolux EL1000A User Manual
Page 7
7
¡Felicitaciones! Ha elegido Electrolux, la marca de aspiradoras más popular del mundo. Al igual que
para todos nuestros electrodomésticos, el diseño de este producto fue creado para ayudarle a
cuidar de su hogar. Ha elegido la mejor combinación de estilo, eficiencia y sana innovación
Bienvenido a un mundo mejor.
Elegancia y potencia. Unidos.
Probablemente ha tenido o se ha cansado de usar una aspiradora a batería. Son ruidosas, tienen
poca potencia y mal aspecto. Lo sabemos, porque usted nos lo ha dicho. También nos ha dicho
que es muy incómodo vaciar el depósito de polvo y que las baterías pierden potencia luego de
algunos meses.
Y hemos escuchado. El resultado es Pronto, una nueva aspiradora sin cable que lleva a la limpieza
con baterías a un nivel superior. Es potente y, aún así, es silenciosa. Las baterías duran más tiempo y
hemos logrado que vaciar el depósito de polvo sea realmente fácil.
Además es un placer usarla. Es sólida, está bien equilibrada y calza bien en la mano. Y podrá usar la
boquilla para pisos de articulación doble alrededor de las patas de las sillas y de las mesas con un
suave movimiento del mango.
También hemos dedicado mucho trabajo al diseño. Nuestras investigaciones nos han demostrado que
si la aspiradora luce bien, no tendrá que esconderla. Y si Pronto está siempre a mano, siempre estará
lista para cuando la necesite.
La limpieza y su vida.
Como puede ver, se requiere de un pensamiento innovador para crear una aspiradora como ésta.
Se trata de usar las nuevas tecnologías para mejorar y modernizar el proceso de limpieza. Y esto,
a cambio, hace que usted pueda disfrutar más de su hogar.
Entendemos que todos valoran un hogar limpio. Y sabemos cómo hacer para garantizarle que
podrá hacerlo excepcionalmente bien. De hecho, tenemos más de 80 años de experiencia llevando
la innovación a los hogares de los consumidores para que puedan lograr esto mismo. Como
pronto descubrirá, nuestros productos combinan el tradicional trabajo artesanal con los materiales
de avanzada, creando aspiradoras duraderas que limpian su hogar rápida y eficientemente.
Una invitación.
Aún hay otro componente necesario para la innovación: usted. Nuestra mayor fortaleza reside en
nuestra habilidad para comprender y responder a las necesidades de los consumidores. Y la mejor
manera de hacerlo es escuchándolo. Dénos su opinión sobre su nueva aspiradora. ¿Qué es lo que
le gusta? ¿Cuáles son las características nuevas que le gustaría ver? ¿Cuáles son las herramientas
sin las cuales no podría vivir? Llámenos al 1.800.896.9756 o visítenos en www.electroluxusa.com
(EE.UU.), y háganoslo saber.
Entonces, ¿qué está esperando? Ya tiene la caja abierta. Adelante, pruebe su nueva aspiradora.