beautypg.com

BRESSER 8x25 Montana DK Binoculars (Gray) User Manual

Page 19

background image

Professional

19

Elenco.delle.parti.componenti

B

Asse centrale del binocolo

C

Conchiglie oculari twist-up svitabili

D

Regolazione delle diottrie

E

Corpo del binocolo

F

Tubo dell’obbiettivo

G

Vite (messa a fuoco)

H

Oculare LE

I

Lente obbiettivo

J

Attacco filettato per treppiede

1)

Focus Lock

Oculare.per.portatori.di.occhiali.

P

.

R

.

C

La distanza oculare del binocolo può essere modificata tramite gli -oculari LE dotati di con-
chiglie oculari twist-up (2). I cosiddetti “oculari LE” consentono anche ai portatori di occhiali
di avere un campo visivo ampio e chiaro, dal momento che la loro adozione comporta un
-notevole arretramento della pupilla di uscita.
Se ad utilizzare il binocolo è un portatore di occhiali, svitare le conchiglie oculari (2).

Regolazione.della.distanza.interoculare.

P

.

R

.

C

La distanza tra gli occhi varia da persona a persona. Per raggiungere un perfetto allineamen-
to tra gli occhi e l’oculare del binocolo agire sui cannocchiali inclinandoli rispetto all’asse cen-
trale (1) finché, guardandovi dentro, non si vedrà un unico campo circolare (11). RicordateVi
della regolazione impostata per ogni uso successivo del binocolo.

Regolazione.della.messa.a.fuoco.

P

.

R

.

C

Guardate attraverso il binocolo e chiudete l’occhio destro. Mettete ora a fuoco l’immagine
per l’occhio sinistro agendo sul sistema di messa a fuoco centrale (6). Chiudete l’occhio
sinistro e mettete a fuoco l’immagine per l’occhio destro agendo sulla ghiera di regolazione
diottrica (3).

Avvertenza: nei binocoli con prisma di Porro

P

e prisma a tetto

R

la ghiera di regolazione

diottrica si trova a destra, sotto la conchiglia oculare. Nei binocoli compatti

C

, invece, è

collocata sotto il ponte, di fronte alla vite di messa a fuoco.

Focus.Lock.

P

I modelli con prisma di Porro di questa serie di binocoli sono dotati del cosiddetto sistema
Focus Lock (10). Tale sistema consente di fissare la messa a fuoco regolata semplicemente
spingendo in giù la rotella di messa a fuoco, in direzione dell’attacco filettato per treppiede
(

LOCK). Ciò risulta particolarmente utile nel caso in cui si osservi per un periodo di tempo

prolungato un dettaglio nello spazio, sempre dalla stessa distanza. Fissando la messa a
fuoco non si corre il rischio di modificarne inavvertitamente la regolazione. Per sbloccare la
messa a fuoco, spingere nuovamente la rotella di messa a fuoco verso l’alto in direzione degli
oculari (

FOCUS).

DE

GB

FR

NL

IT

ES

PT

GR

DK

FI

CZ

PL

RU