JBL Endurance Race TWS True Wireless In-Ear Sport Headphones (Black) User Manual
Page 25
PT-BR
CONTEÚDO DA CAIXA
APLICATIVO
Obtenha ainda mais controle e
personalização de sua experiência
auditiva com o aplicativo gratuito.
MODO DE USAR
Experimente várias combinações
até encontrar a mais apropriada e o
melhor desempenho de áudio.
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
LIGAR E CONECTAR
Emparelhamento automático
Outros | Android™ 6.0+
Escolha “JBL RACE TWS” para
conectar
DUAL CONNECT
Modo estéreo | Modo mono
CONTROLES
Toque | Mantenha pressionada
Ambient Aware (permite ouvir o
ambiente ao redor)*
Talkthru*
Bixby, Siri® ou outros
Assistente de voz**
* Habilite os controles avançados
conectando seu JBL ENDURANCE
RACE TWS ao aplicativo JBL
Headphones .
** Com o aplicativo JBL
Headphones, ative o assistente de
voz e designe-o para um dos fones
(direito ou esquerdo).
DESLIGA
CONFIGURAÇÃO MANUAL
Conexão com outro dispositivo
Bluetooth
Reconexão esquerda e direita
Restauração de configurações
de fábrica
MAIS RECURSOS DO
APLICATIVO
CARREGANDO
À PROVA D’ÁGUA E DE
POEIRA IP67
FUNCIONAMENTO DO LED
Bluetooth conectando
Bluetooth conectado
Bluetooth não conectado
Bateria fraca
Bateria carregando
Bateria carregada
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Modelo:
ENDURANCE RACE
Tamanho do driver:
Driver Dinâmico de 6 mm/1/4 "
Alimentação de energia:
5 V 1 A
Fone de ouvido:
6,2 g por peça (12,4 g total) /
0,014 lb por peça (0,028 lb total)
Estojo carregador:
44,9 g / 0,099 lb
Tipo de bateria do fone de ouvido:
Bateria de ion de lítio (3,85 V, 70 mAh)
Bateria do estojo carregador:
Bateria de ion de lítio (3,7 V, 550 mAh)
Tempo de carga:
< 2 horas (carga total)
Tempo de reprodução (Bluetooth
ligado):
Até 10 horas
Resposta de frequência:
20 Hz a 20 kHz
Impedância:
16 ohms
Sensibilidade:
99 dB SPL a 1 kHz
SPL máximo:
92 dB
Sensibilidade do microfone:
-38 dBV/Pa a 1 kHz
Versão Bluetooth:
5.2
Versões de perfil Bluetooth:
A2DP V1.3, AVRCP V1.6 e HFP V1.7
Intervalo de frequência do
transmissor Bluetooth:
2.4 GHz - 2.4835 GHz
Potência de transmissão Bluetooth:
< 10 dBm
Modulação de transmissão Bluetooth:
GFSK, π/4QPSK e 8DPSK
Temperatura máxima de uso:
45°C
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Model:
ENDURANCE RACE
Rozmiar przetwornika:
Dynamiczny przetwornik 6 mm (1/4")
Zasilanie:
5 V 1 A
Słuchawka:
6,2 g każda (12,4 g razem) /
0,014 funta każda (0,028 funta razem)
Pokrowiec ładujący:
44,9 g / 0,099 funta
Typ akumulatora do słuchawek:
Akumulator litowo-jonowy
(70 mAh / 3,85 V)
Typ akumulatora w etui ładującym:
Akumulator litowo-jonowy
(550 mAh / 3,7 V)
Czas ładowania:
< 2 godz od wyczerpania
Czas odtwarzania muzyki z
włączoną funkcją Bluetooth:
≥ 10 godz.
Pasmo przenoszenia:
20 Hz – 20 kHz
Impedancja:
16 omów
Efektywność:
99 dB SPL przy 1 kHz
Maksymalne ciśnienie akustyczne SPL:
92 dB
Czułość mikrofonu:
-38 dBV/Pa przy 1 kHz
Wersja Bluetooth:
5.2
Wersja profilu Bluetooth:
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
Pasmo przenoszenia nadajnika
Bluetooth:
2,4 GHz – 2,4835 GHz
Moc nadajnika Bluetooth:
< 10 dBm
Modulacja nadajnika Bluetooth:
GFSK, π/4QPSK, 8DPSK
Maks. temperatura robocza:
45°C