Bowers & Wilkins Pi7 S2 Noise-Canceling True Wireless In-Ear Headphones (Satin Black) - Manual (Page 38)

38
IT
ALIANO
1. Contenuto della confezione Pi7 S2
Auricolari Pi7 S2 True Wireless con inserti di taglia media
Custodia di ricarica
Cavo di ricarica USB-C
Cavo audio da USB-C a 3,5 mm
2 inserti di taglia piccola
2 inserti di taglia grande
Manuale
2. Uso degli auricolari Pi7 S2
Raccomandiamo di installare l’app
Bowers & Wilkins
Music sul proprio dispositivo iOS o
Android. L’app consente di
configurare gli auricolari in
modo dettagliato e fornisce
suggerimenti e consigli utili
per usare al meglio i nuovi
auricolari.
2.1 Accensione/spegnimento degli auricolari
Gli auricolari Pi7 S2 non sono dotati di un sistema di
gestione dell’alimentazione il quale, invece, funziona
automaticamente. Gli auricolari Pi7 S2 si caricheranno
automaticamente quando vengono inseriti nella custodia
di ricarica e saranno pronti per l’uso quando sono rimossi
dalla custodia.
Se gli auricolari vengono rimossi dalla custodia di ricarica
e non vengono utilizzati per 5 minuti, entreranno in
modalità di risparmio energetico. Per uscire dalla modalità
di risparmio energetico, basta utilizzare nuovamente gli
auricolari collegando il dispositivo associato, riproducendo
audio in streaming o inserendo gli auricolari nelle orecchie.
2.2 Comandi sugli auricolari
Ciascun auricolare è dotato di un pulsante multifunzione
touch-sensitive situato sulla parte superiore dell’auricolare;
vedere il Diagramma 1. I comandi disponibili con il
pulsante multifunzione sono i seguenti:
Riproduzione di contenuti multimediali
Funzione Azione
Riproduzione o
pausa Toccare una volta il pulsante
multifunzione.
Riproduzione del
brano successivo Toccare il pulsante multifunzione
due volte in rapida successione.
Riproduzione del
brano precedente Toccare il pulsante multifunzione
tre volte in rapida successione.
Funzioni di chiamata telefonica
Funzione Azione
Risposta a una
chiamata
Toccare una volta il pulsante
multifunzione con la chiamata
in arrivo.
Terminazione
della chiamata
Al termine della chiamata,
toccare il pulsante multifunzione
due volte in rapida successione.
Rifiuto di una
chiamata in
arrivo Con una chiamata in arrivo,
toccare il pulsante multifunzione
due volte in rapida successione.
3. Funzioni intelligenti
3.1 Cancellazione del rumore adattiva
La cancellazione del rumore combina una serie di
tecnologie all’avanguardia che contribuiscono a eliminare i
rumori indesiderati provenienti dall’ambiente circostante.
Gli auricolari Pi7 S2 offrono le nostre più recenti innovazioni
in materia di cancellazione adattiva del rumore, tra cui il
rilevamento intelligente tramite i Wear Sensors. Al variare
dell’ambiente in cui l’utente si trova, la cancellazione del
rumore si adatterà automaticamente in base alla nuova
situazione.
Le funzioni di cancellazione del rumore possono essere
attivate e disattivate tenendo premuto per 1 secondo il
pulsante multifunzione sull’auricolare sinistro (L). Vedere il
Diagramma 2 per la posizione del pulsante.
La modalità di cancellazione automatica del rumore
(adattiva) può essere attivata o disattivata nell’app
Bowers & Wilkins
Music .
Funzione Azione
Attivata
Rimuove i rumori indesiderati
dall’ambiente circostante
Auto
Regola in modo intelligente
la cancellazione del rumore
in base all’ambiente corrente
Disattivata
Disattiva la funzione di
cancellazione del rumore
3.2 Assistente vocale
La funzione dell’Assistente vocale sul dispositivo sorgente
viene attivata premendo senza rilasciare il pulsante
multifunzione sull’auricolare destro (R) per 1 secondo.
Vedere il Diagramma 2 per la posizione del pulsante.
3.3 Pass-through ambientale
Gli auricolari Pi7 S2 sono dotati di Pass-through
ambientale, una funzione che consente di ascoltare alcuni
rumori ambientali, come gli annunci o le conversazioni,
senza dover rimuovere gli auricolari.
Utilizzare l’app Bowers & Wilkins Music per abilitare/
disabilitare la funzione Pass-Through ambientale o
regolarne il livello a seconda delle proprie preferenze.
3.4 Sensori di rilevamento (Wear Sensors)
Gli auricolari Pi7 S2 sono dotati dei nostri ultimi sensori
di rilevamento, i cosiddetti Wear Sensors. I sensori
consentono di ridurre il consumo della batteria entrando
in modalità di risparmio energetico quando gli auricolari
vengono rimossi dalle orecchie. Quando gli auricolari
vengono nuovamente inseriti nelle orecchie, i Pi7 S2 si
riattivano automaticamente e si riconnettono all’ultimo
dispositivo Bluetooth connesso.
I sensori mettono anche in pausa l’audio quando gli
auricolari vengono rimossi dalle orecchie. La riproduzione
riprenderà automaticamente quando gli auricolari vengono
riposizionati nelle orecchie.
I Wear Sensors possono essere abilitati o disabilitati
nell’app Bowers & Wilkins
Music .
Nota: prestare particolare attenzione quando si
indossano gli auricolari. Capelli o accessori posizionati
tra le orecchie e gli auricolari possono interferire con il
funzionamento dei Wear Sensors.
bowerswilkins.com/downloadapp
Diagramma 1
Pulsante multifunzione
Diagramma 2
Controllo delle funzioni
intelligenti
Cancellazione
del rumore
1 sec.
L
L
R
R
1 sec.
Assistente vocale