Samson Satellite USB/iOS Broadcast Microphone - Manual (Page 65)

Manual del propietario 65
EN
GL
ISH
FR
AN
ÇA
IS
DE
U
TSC
H
E
ES
PA
Ñ
OL
IT
ALI
AN
O
El Satellite tiene un simple, pero sofisticado sistema de monitoreo
directo, que proporciona un monitoreo de cero latencia de audio
capturado por el micrófono.
La latencia es el tiempo de retardo entre la grabación y la
reproducción que es inherente a los programas informáticos
cuando se graban y supervisan simultáneamente. En pocas
palabras, al grabar, el software de la computadora tiene que
reconocer la señal de entrada, comprimir un montón de números y
luego enviar la señal a través de la salida. Según diversos factores,
como la velocidad de su ordenador, la cantidad de pistas que haya
grabado y de si está utilizando o no los efectos en el software,
esto puede llevar entre unas pocas o varias milésimas de segundo.
Incluso un retraso de varios milisegundos puede a veces dificultar
que un músico toque a tiempo o puede distraer al grabar. Para
resolver este problema, el Satellite permite monitorear la señal del
micrófono directamente en los auriculares sin hacer el viaje de
ida y vuelta dentro y fuera de la computadora. Como resultado se
escucha la entrada sin latencia.
Interruptor MONITOR ON/OFF (Encendido/apagado del monitor)
Para activar el Monitor Directo, ponga el interruptor MONITOR en
la posición ON. Si planea usar monitoreo directo en el Satellite,
deshabilite el monitoreo por software para las pistas armadas (de
entrada).
Es posible que desee desactivar la función de monitorización
directa al volver a escuchar el audio durante una sesión de
mezcla, o si desea escuchar el audio capturado solo después de
que haya pasado por los efectos del software de la computadora.
Para apagar el Monitor Directo, mueva el interruptor MONITOR en
la parte delantera del Satellite a la posición OFF, solo escuchará
la reproducción del software de la computadora, sin señal de
entrada.
Monitor directo