Mpman PDVS7013 User Manual
Page 12
FR-3
RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ ET DE LA
COULEUR
Pendant la lecture, appuyez à plusieurs reprises sur
ECRAN/LUMINOSITE/COULEUR pour régler la
luminosité et la couleur respectivement en utilisant les
touches de navigation droite/gauche. Maintenez
enfoncée pour allumer/éteindre l'écran.
AVANCE/RETOUR RAPIDE
Pendant la lecture, maintenez enfoncée la touche
AVANCE RAPIDE ou RETOUR RAPIDE pour parcourir
le disque vers l'avant ou vers l'arrière à une vitesse X2,
X4, X8, X20 de la normale.
Appuyez sur LECTURE pour reprendre la lecture
normale.
ARRÊTER LA LECTURE
Appuyez sur la touche STOP pendant la lecture pour
arrêter la lecture, le lecteur active sa fonction de reprise
quand la touche STOP est appuyée en mode STOP,
appuyez sur la touche LECTURE/PAUSE, la lecture
reprend au point où elle a été interrompue; ouvrez le
tiroir pour disque ou appuyez de nouveau sur la touche
STOP pour annuler la fonction de reprise.
Maintenez enfoncée la touche STOP pour effectuer
une sélection parmi Disque, Carte et USB.
LECTURE AU RALENTI (DVD)
Maintenez enfoncée la touche RALENTI pendant la
lecture, le disque sera lu à 1/2 de vitesse normale dans
un premier temps, chaque fois que cette touche est
appuyée, la vitesse de lecture devient plus lente
(jusqu'à 1/7 la vitesse normale.)
Appuyez sur la touche LECTURE/PAUSE pour
reprendre la lecture normale.
REPETER
Appuyez sur la touche REPETER pendant la lecture
pour répéter la lecture d'un chapitre/titre ou répéter tout
(pour les disques DVD), ou répéter une piste ou toutes
les pistes (pour les CD), ou de répéter les sections
entre deux points spécifiques (A-B).
RECHERCHE DE SCÈNE PRÉFÉRÉE
1. Appuyez sur la touche RECHERCHER pendant la
lecture et mettez en surbrillance l'élément à lire (Titre,
Chapitre, ou temps de chapitre) en utilisant les
touches de navigation.
2. Entrez le numéro ou le temps souhaité à l'aide des
touches numériques.
3. Appuyez sur OK pour confirmer et démarrer la
lecture de la scène localisée.
4. Pour quitter le menu de recherche, appuyez sur la
touche RECHERCHER.
LECTURE PROGRAMMÉE (JUSQU'À 16
MÉMOIRES)
1. Appuyez sur PROGRAMME pendant la lecture pour
afficher le menu programme.
2. Sélectionnez l'emplacement à mémoriser à l'aide
des touches de navigation, puis entrez les numéros
de titres/chapitres souhaités à l'aide des touches
numériques.
Exemple : Piste 3, appuyez sur "3"
Piste 12, appuyez sur "1", puis "2"
Piste 21, appuyez sur "2" puis "1"
3. Pour lancer la lecture programmée, sélectionnez
LECTURE dans le menu ; appuyez de nouveau sur
PROGRAMME pour quitter la programmation.
4. Pour changer des éléments programmés, naviguez
jusqu'à l'élément à modifier et entrez le numéro de
piste désirée à l'écran, l'élément sélectionné sera
changé. Pour effacer tous les éléments, sélectionnez
touche OK de la télécommande.
5. Vous pouvez aussi annuler le mode de
programmation en désactivant tous les éléments
dans le menu programme.
ZOOM
Appuyez sur la touche ZOOM de façon continue pour
zoomer l'image 2, 3 et 4 fois, un zoom arrière en 1/2,
1/3, 1/4 de la taille normale.
Appuyez sur cette touche une fois de plus lorsque
l'image est à 1/4 de taille pour revenir à l'affichage de la
taille normale.
Faites défiler pour afficher l'image agrandie en utilisant
les touches de navigation.
INFORMATION ÉCRAN
Lorsque le lecteur est allumé, appuyez sur la touche
AFFICHER, l'écran affiche des éléments d'information
(type de disque en cours, numéro du titre, numéro de
chapitre, temps de lecture, langue audio, type audio,
sous-titrage et multi angle, etc.) dans l'ordre.
CHANGER LA LANGUE AUDIO (DVD)
Il est possible de changer la langue audio en une
langue différente de celle sélectionnée dans la
programmation initiale (Cette opération ne fonctionne
qu'avec les disques sur lesquels plusieurs langues
audio sont enregistrées).
Appuyez sur AUDIO pendant la lecture DVD, la bande
sonore peut être choisie parmi celles affichées à
l'écran.
Remarque : En l'absence de plusieurs langues
enregistrées, cette touche ne fonctionne pas.
VISUALISATION MULTI-ANGLE (DVD
UNIQUEMENT)
Maintenez enfoncée la touche ANGLE pour
sélectionner l'angle de visualisation désiré de la scène.
Remarque : seul un DVD comportant des scènes
multi-angle offre cette fonction.
CHANGER LA LANGUE DE SOUS-TITRAGE (DVD
UNIQUEMENT)
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUS-TITRAGE
pendant la lecture d'un DVD pour changer la langue de
sous-titrage ; la langue sélectionnée apparaît à l'écran.
Lorsque la langue désirée s'affiche, relâchez la touche
pour afficher les sous-titres dans cette langue.
Remarque : seul un DVD comportant plusieurs langues
de sous-titres offre cette fonction.