Medal Sports WMUS1354812 - Manual (Page 8)

FIG.3
FIG.4
46
46
46
5
5
5
2
3
FIG.3
8. Attach one Side Apron (#1) to the End Aprons (#2)
using four Screws (#46).
Note: Do not tighten the Screws at this step.
9. Slide the Soccer Playfield (#3) (drawing upside-down)
into the grooves of Side and End Aprons (#1 & #2).
Note: Make sure the Soccer Playfield slide into the
right groove.
FIG.3
8. Adjunte 1 Delantales Lateral (#1) a los Delantal Final
(#2) usando 4 Tornillos (#46).
No apretes los Tornillos en este paso.
9. Deslice el Campo de Juego de Fútbol (#3) (Dibujo al
revés) a las muescas de Delantales Lateral y Final
(#1 & #2).
Nota:Asegúrese que el Campo de Juego de Fútbol
está deslizado a la muesca correcta.
FIG.4
10. Place the Support Braces (#5) on the Soccer Playfield
(#3), and then attach them to the Side Apron (#1)
using one Screw (#46) per Support Brace.
FIG.4
10. Coloque las Abrazaderas de Soporte (#5) sobre el
Campo de Juego de Fútbol (#3), y luego las adjunte a
los Delantal Lateral (#1) usando 1 To rnillo (#46) por
Abr azadera de Soporte.
www.themdsports.com 1354812
7
(Continúe en la siguiente página.) (Continued on the next page.)
Español English
1
2
3
46
X 1
X 2
X 1
X 4
46
46
3
The groove for Soccer Playfield
/La muesca del Campo de Juego
de Fútbol
The groove for Hockey Playfield
/La muesca del Campo de Juego
de Hockey
5
46
X 3
X 3
1
1
2
2
2
A3
A4