beautypg.com

Silvercrest Timer Switches MECHANISCH User Manual

Zegary sterujące tryb wyłącznika czasowego, Timer switches timer operation, Timer switches

background image

GB

PL

PL

Widoczne oznaczenie

= tryb wyłącznika

czasowego

Zegary sterujące

Tryb wyłącznika czasowego

Włożyć zegar sterujący do gniazdka siecio-

wego i podłączyć do niego urządzenie
gospodarstwa domowego.

Wcisnąć przyciski służące do ustawiania czasu

włączenia (15 minut na każdy przycisk, regu-
lacja 24-godzinna (przykład: włączenie
o 17.00 – wyłączenie o 18.00, zob. rys. A).

Obrócić tarczę do takiej pozycji, aby strzałka

wskazywała aktualną godzinę (przykład: go-
dzina 14.00, zob. rys. B).

Uwaga: Używać tylko urządzeń o maks.
mocy 3600 W.

Podczas pracy dioda świeci
Przełącznik suwakowy:
Widoczne oznaczenie

= tryb pracy ciągłej

Timer Switches

Timer operation

Plug the time switch into a mains power socket

and connect the household appliance to it.

Press the setting keys down to set the switching

time (15 minutes for each key, can be set over
24 hours (Example: On: 17.00 – Off: 18.00,
see Fig A)).

Turn the arrow mark on the disc to the position

of the current time (Example: 14.00, see Fig B).

Caution: Only use with appliances up to
max. 3600 W.

LED lights up in operating mode
Sliding switch:

visible = continuous operation

visible = timer operation

TimEr SwiTChES

IAN 91041

TimEr SwiTChES

Operation and Safety Notes

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I I

I I

I I

I I

I I

I I I

I I I I I I I I I I I I

I I I

I I

I I

I I

I

I I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I I

I I

I I

I I

I I

I I I

I I I I I I I I I I I I

I I I

I I

I I

I I

I

I I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

II

I

24

23

22

21

20

19

18

17 16 15

14

13

12

11

10

B

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I I

I I

I I

I I

I I

I I I

I I I I I I I I I I I I

I I I

I I

I I

I I

I

I I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I I

I I

I I

I I

I I

I I I

I I I I I I I I I I I I

I I I

I I

I I

I I

I

I I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

24

23

22

21

20

1

9 1

8 17 16 15 1

4 1

3

12

1

1

1

0

A

iDőZíTő kaPCSoLó

Kezelési és biztonsági utalások

ČaSové SPínaCiE hoDiny

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

ZEgary STErUjąCE

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

ČaSové SPínaCí hoDiny

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

ZEiTSChaLTUhrEn

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

91041_silv_Zeitschaltuhren_Content_MECHANISCH_70x100mm_PL-HU-CZ-SK.indd 1

21.06.13 13:42