Playtive HARBOUR User Manual
Page 3
3
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/
Table des matieres/Inhoudsopgave/Spis treści/Inhaltsverzeichnis
Included in this product ...................................... 4
Intended use ........................................................ 4
Safety instructions ............................................... 4
Care and Storage ............................................... 4
Disposal ............................................................... 4
3-year warranty .................................................. 4
Leveransomfattning ............................................. 6
Avsedd användning ........................................... 6
Säkerhetsanvisningar ......................................... 6
Vård, förvaring .................................................... 6
Anvisningar för avfallshantering ........................ 6
3 års garanti ........................................................ 6
Leveringsomvang ................................................ 8
Beoogd gebruik .................................................. 8
Veiligheidsadviezen ........................................... 8
Onderhoud, bewaring ....................................... 8
Afvalverwerking .................................................. 8
3 jaar garantie .................................................... 8
Lieferumfang ..................................................... 10
Bestimmungsgemäße Verwendung ................ 10
Sicherheitshinweise .......................................... 10
Pflege, Lagerung .............................................. 10
Hinweise zur Entsorgung ................................ 10
3 Jahre Garantie ............................................. 10
Toimituksen sisältö ............................................... 5
Määräystenmukainen käyttö ............................. 5
Turvallisuusohjeet ................................................ 5
Hoito, säilytys ...................................................... 5
Hävittämistä koskevat ohjeet .............................. 5
3 vuoden takuu ................................................... 5
Éléments livrés ..................................................... 7
Utilisation conforme ............................................ 7
Consignes de sécurité ........................................ 7
Entretien et stockage .......................................... 7
Mise au rebut ...................................................... 7
3 ans de garantie ............................................... 7
Zakres dostawy .................................................. 9
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ....... 9
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa .......... 9
Pielęgnacja, magazynowanie ........................... 9
Uwagi odnośnie recyklingu ............................... 9
3 lata gwarancji ................................................. 9