beautypg.com

Melinera BL-2041 User Manual

Page 3

background image

3

Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis

Delivery contents ................................................. 4
Technical information .......................................... 4
Intended Use ........................................................ 4
Safety guidelines ................................................. 4
Use ....................................................................... 4
Cleaning and maintenance ................................ 4
Disposal ............................................................... 5

A csomag tartalma ............................................. 8
Műszaki adatok .................................................. 8
Rendeltetésszerű használat ............................... 8
Biztonsági előírások ........................................... 8
Használat ............................................................. 8
Tisztítás és ápolás ................................................ 8
Tudnivalók a hulladékkezeléshez ..................... 9

Obsah dodávky ................................................ 12
Technická data .................................................. 12
Použití ke stanovenému účelu .......................... 12
Bezpečnostní pokyny ........................................ 12
Použití ................................................................. 12
Čištění a ošetřování ........................................... 12
Pokyny k odstranění do odpadu ..................... 12

Lieferumfang ...................................................... 16
Technische Daten .............................................. 16
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 16
Sicherheitshinweise ........................................... 16
Verwendung ....................................................... 16
Reinigung und Pflege ........................................ 17
Hinweise zur Entsorgung ................................. 17

Zawartość ........................................................... 6
Dane techniczne ................................................. 6
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ....... 6
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ........... 6
Zastosowanie ....................................................... 6
Czyszczenie i pielęgnacja .................................. 7
Wskazówki dotyczące utylizacji ...................... 7

Vsebina kompleta ............................................. 10
Tehnični podatki ................................................ 10
Predvidena uporaba ........................................ 10
Varnostna opozorila ......................................... 10
Uporaba .............................................................10
Čiščenje in nega ................................................10
Napotki glede odlaganja med odpadke ....... 11

Obsah ................................................................ 14
Technické údaje ................................................ 14
Použitie podľa predpisov ................................. 14
Bezpečnostné pokyny ...................................... 14
Použitie ............................................................... 14
Čistenie a ošetrovanie ....................................... 14
Pokyny na likvidáciu ......................................... 15