beautypg.com

Florabest Z29797 User Manual

Page 2

background image

done b

y Muk

ade T

echnical Documentation

page siz

e: A3 foldable to A5

Aluminium-Klappsessel

z Bestimmungsgemäßer

Gebrauch

Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt.

Sicherheitshinweise

WARNUNG!

LEBENS- UND

UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER
UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals

unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial.
Es besteht Erstickungsgefahr.

VORSICHT! QUETSCHGEFAHR!

Achten Sie

beim Auf- und Zuklappen auf Ihre Finger. Bei
Unachtsamkeit besteht Verletzungsgefahr durch
Quetschungen.

VORSICHT!

Lassen Sie Kinder nicht

unbeaufsichtigt! Der Klappsessel ist kein Kletter-
oder Spielgerät! Stellen Sie sicher, dass sich
Personen, insbesondere Kinder nicht auf die
Rückenlehne und Armlehnen des Klappsessels
stellen. Der Klappsessel kann aus dem
Gleichgewicht kommen und umkippen.

 

Nur wenn alle Teile ordnungsgemäß
ausgespannt sind, kann eine sichere Benutzung
des Artikels gewährleistet werden.

 

Achten Sie vor der Benutzung des Produktes auf
die richtige Stabilität!

z Pflegehinweise

 

Reinigen Sie den Klappsessel mit einem feuchten
Tuch und ggf. mit einem milden Reinigungsmittel.

z Entsorgung

Die Verpackung besteht aus
umweltfreundlichen Materialien, die
Sie über die örtlichen Recyclingstellen
entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.

IAN 68361
Milomex Ltd.
c /o Milomex Services
Hilltop Cottage
Barton Road
Pulloxhill
Bedfordshire
MK45 5HP
UK

Model No.: Z29797
Version:

12/2011

SE

DK

CZ

DE/AT/CH

Hopfällbar aluminiumstol

z Ändamålsenlig användning

Denna produkt är ej lämplig för yrkesmässig
användning.

Säkerhetsanvisningar

VARNING!

RISK FÖR LIVSFARLIGA

SKADOR FÖR SPÄDBARN OCH BARN!
Låt inte barn leka med förpackningsmaterial.
Kvävningsrisk föreligger.

OBSERVERA! RISK FÖR KLÄMSKADOR!

Se till att inte klämma fingrarna när stolen fälls
upp eller ihop. Ouppmärksamhet kan medföra
klämskador.

OBSERVERA!

Lämna aldrig barn utan uppsikt.

Vilstolen är ingen klätterställning eller leksak!
Se till att ingen sätter sig på ryggstödet eller
armstödet, speciellt barn. Vilstolen kan förlora
stabiliteten och tippa.

 

Endast då stolen är fullständigt utfälld och alla
delar sitter på plats kan en säker användning
säkerställas.

 

Kontrollera produktens stabilitet innan ni
använder den!

z Skötselanvisningar

 

Rengör vilstolen med en fuktig trasa och ev. milt
rengöringsmedel.

z Avfallshantering

Förpackningen består av miljövänligt

material som kan avfallshanteras vid
lokala återvinningsställen.

Information om möjligheterna för avfallshantering
när det gäller kasserade produkter erhåller du hos
kommunen.

Klapstol i aluminium

z Formålsbestemt anvendelse

Produktet må ikke anvendes til erhvervsmæssige
formål.

Af hensyn til Deres
sikkerhed

ADVARSEL!

DER KAN VÆRE RISIKO

FOR BØRNS LIV OG HELBRED!

Børn må

aldrig være alene med indpakningsmaterialet.
Der er risiko for kvælning.

FORSIGTIG! RISIKO FOR AT KOMME I

KLEMME!

Pas på fingrene når De klapper

stolen op eller i. Hvis De ikke passer på, Deres
fingre blive klemt alvorligt.

FORSIGTIG!

Børn må ikke være uden opsyn!

Havestolen er ikke noget klatrestativ eller
legetøj! Personer og især børn må ikke stille sig
på hovedeller foddel af liggestolen. Den kan
komme ud af ligevægt og vælte omkuld.

 

Kun når alle stolens dele er klappet helt ud er
stolen sikker at sætte sig i.

 

Vær opmærksom på stolens stabilitet førend De
sætter dem i den!

z Havestolens pleje

 

Havestolen rengøres med en fugtig klud og
eventuelt med et mildt rengøringsmiddel.

z Bortskaffelse

Emballagen består af miljøvenlige

materialer der kan bortskaffes over
genbrugsstationen.

Du kan høre mere om mulighederne for
bortskaffelse af et udtjent produkt ved at henvende
dig til din kommune eller din bys forvaltning.

Hliníkové skládací křeslo

z Použití k určenému účelu

Výrobek není určen pro použití k podnikatelským
účelům.

Bezpečnostní pokyny

VÝSTRAHA!

NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ

ŽIVOTA A ZRANĚNÍ PRO MALÉ DĚTI
A DĚTI!

Nikdy nenechejte děti bez dozoru

s obalovým materiálem. Existuje nebezpečí
udušení.

POZOR! NEBEZPEČÍ POHMOŽDĚNÍ!

Při roztažení a složení dbejte na své prsty.
Při nepozornosti existuje nebezpečí poranění
pohmožděním.

POZOR!

Nenechejte děti bez dozoru!

Zahradní křeslo není zařízení na šplhání
nebo k hraní! Zajistěte, aby osoby, zejména
děti, si nesedly na opěrku zad a opěrku paží
zahradního křesla. Zahradní křeslo může pozbýt
rovnováhu a překlopit se.

 

Bezpečné používání výrobku je zaručeno,
pouze pokud jsou všechny díly správně
rozevřeny.

 

Před použitím výrobku dbejte na přiměřenou
stabilitu!

z Pokyny k ošetřování

 

Zahradní křeslo očistěte navlhčenou tkaninou a
případně jemným čisticím prostředkem.

z Zlikvidování

Obal se skládá z ekologicky vhodných
materiálů, které můžete jednoduše
zlikvidovat prostřednictvím místních
recyklačních středisek.

O možnostech ke zlikvidování vysloužilých přístrojů
se dozvíte ve správě vaší obce či města.

BB)ORB*%B&=BLQGG

30