Florabest FHE 550 A1 - Manual (Page 76)

76
Oliver Christ
Apoderado de documentación, Responsabile
documentazione tecnica
Traducción de la
Declaración de
conformidad CE original
Traduzione della
dichiarazione di
conformità CE originale
Mediante la presente declaramos
que la
motosierra de brazo
de la serie FHE 550 A1
Número de serie
201111000001 - 201111076489
Con la presente dichiariamo
che le
tagliarami elettricio
serie di costruzione FHE 550 A1
Numero di serie
201111000001 - 201111076489
corresponde a las siguientes Directivas
de la UE corrientes en su respectiva ver-
sión vigente:
corrisponde alle seguenti direttive UE in
materia nella rispettiva versione valida:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC
Para garantizar la conformidad, se aplica-
ron las siguientes normas armonizadas,
así como las normas y regulaciones na-
cionales:
Per garantire la conformità sono state
applicate le seguenti norme armonizzate
e anche le norme e disposizioni nazionali
che seguono:
EN 62233:2008 • EN ISO 11680-1:2008 • EN 60335-1/A14:2010
EN 55014-1/A1:2009 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2/A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Además, se confirma, en conformidad con
la Directriz de emisión de ruidos 2000/14/EC:
Nivel de potencia acústica:
garantizado: 104,0 dB(A)
medido: 102,2 dB(A)
Procedimiento de evaluación de conformi-
dad aplicado según indicación en anexo
V / 2000/14/EC:
Entidad de registro: Intertek Deutschland
GmbH, NB0905, Product Certification
Certificad de tipo N°: 11SHW2045-01
Si dichiara inoltre in conformità alla diret-
tiva 2000/14/EC sull’emissione acustica
ambientale:
Livello di potenza sonora
garantita: 104,0 dB(A)
misurata: 102,2 dB(A)
Procedura della valutazione della con-
formità applicata come da allegato V /
2000/14/EC
Autorità registrata: Intertek Deutschland
GmbH, NB 0905, Product Certification
Certificat di campione di costruzione
n°: 11SHW2045-01
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 30.01.2012
ES
IT
MT