Scarlett SC-011 - Manual (Page 2)

www.scarlett-europe.com SC-011 2
GB
DESCRIPTION
RUS CZ
POPIS
1. Pusher
2. Transparent lid
3. Upper body
4. Juice spout
5. Release button
6. Switch button
7. Lower body
8. Pulp container 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1. Posunova
2. Pr hledné víko
3. Horní ást t lesa spot ebi e
4. Vylévací hubi ka pro ávu
5. Upev ovací tla ítko
6. P epína rychlostí
7. Podstavec
8. Nádoba na d
BG RO
DESCRIERE
UA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1. Accesoriu de presare
2. Capac transparent
3. Partea superioar a corpului
4. Cioc pentru turnarea sucului
5. Buton de fixare
6. Comutator de viteze
7. Baza
8. Recipient pentru resturi 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
SCG EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1. Tõukur
2. Läbipaistev kaas
3. Korpuse ülemine osa
4. Tila mahla valamiseks
5. Fikseerimisnupp
6. Kiiruste ümberlüliti
7. Alus
8. Mahuti viljaliha jaoks 1. Stampa
2. Caursp gs v ci
3. Korpusa aug
da a
4. Sn tis sulas nolie anai
5. Fiks cijas poga
6. trumu p rsl gs
7. Pamatne
8. Izspaidu konteiners
LT
APRA YMAS
KZ CR
OPIS
1. Stumiklis
2. Skaidri dangtis
3. Vir utin korpuso dalis
4. Snapelis siul
nupilimui
5. Fiksacijos migtukas
6. Grei
jungiklis
7. Pagrindas
8. Konteineris mink timui
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Udara
2. Providni poklopac
3. Gornji dio trupa
4. Kanal za ispu tanje soka
5. Sklopka fiksiranja
6. Mjenja brzina
7. Baza
8. Kontejner za mesnati dio
D
GARÄTEBESCHREIBUNG
1. Fruchtschieber
2. Deckel, transparent
3. Oberteil des Gehäuses
4. Saftausguss
5. Fixierknopf
6. Geschwindigkeitsstufenregler
7. Untersetzer
8. Fruchtfleischbehälter
~ 230V / 50 Hz 200 W 2.6 / 2.9 kg
mm
260
312
210