Cassetti Z31103 User Manual
Cassetti Kitchen
71251 Model no. Z31103 Overall size: 335 x 300 mm
300 mm
335 mm
RECIPIENTES HERMÉTICOS
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO:
Instrucciones de uso:
Sólo para uso privado. No apta para uso profesional.
• Calentar siempre en el microondas sin tapa
• Sólo adecuado para su uso en microondas.
• Utilice el producto sólo para la preparación de alimentos con un alto
contenido de azúcar, para aceite, grasa o alimentos secos.
• Es apto para el lavavajillas
Limpieza y mantenimiento:
Para la limpieza, utilizar agua caliente y detergente normal para vajilla.
Aclarar con agua limpia y a continuación secarla. No utilizar productos de
limpieza agresìvos (p. ej. polvos).
Eliminación del artículo:
Deseche el artículo según estipulan las autoridades locales.
SET
CONTENIT
ORI
SAL
VAFRESCHEZZA
STRUZIONI PER L
’USO:
Modo d’uso:
Solo per utilizzo privato. È vietato l’utilizzo
commerciale.
• Riscaldamento nel forno a microonde sol
o
senza coperchio
• Adatto solamente al forno a microonde!
• Non cuocere cibi ricchi di zuccheri, olio,
grassi o asciutti.
• Adatto al lavaggio in lavastoviglie
Pulizia:
Per la pulizia, utilizzare acqua calda con
un
detergente per piatti di quelli comunement
e
in commercio. Sciacquare con acqua
pulita e quindi asciugare bene. Non
utilizzare detergenti aggressivi.
Smaltimento:
L’articolo deve essere smaltito in base
alle normative locali.
CONJUNTO DE RECIPIENTES
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇA:
Utilização adequada:
Apenas para uso privado. Não se destina ao uso comercial.
• Aquecer no microondas apenas sem tampa
• Adequado apenas para microondas!
• Não utilize o produto para a preparação de alimentos com elevado teor de
açúcar, para óleo, gordura ou alimentos sec
os.
• Pode-se lavar na máquina
Limpeza e conservação:
Para limpar, utilize água quente e um deterge
nte de louça disponível no
mercado. Passe depois por água limpa e, em seguida, seque. Não utilize
produtos abrasivos e pontiagudos.
Eliminação:
Elimine o artigo de acordo com as disposições oficiais locais.
ST
ORAGE CONT
AINER SET
USER INSTRUCTIONS:
Intended use: Only for private use. Not for commercial us
e.
• Remove lid for use in microwave • Only suitable for use in microwaves. • Do not use the food container set to cook
foods that are high in sugar
, oil, fat or are
dried. • Suitable for dishwashers
Cleaning and Care: Use hot water and standard washing-up liquid when cleaning. Rinse with water an
d
then dry
. Do not use any corrosive cleani
ng
agents.
Disposal: Dispose of product in accordance with local waste disposal regulations.