ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ – PRESTIGIO MultiPad Visconte V PMP1012TE3GRD User Manual
Page 35
AR
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺓﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﺸﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻱﺮﺘﺸﻤﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻴﺟﻼﻋ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺡﺎﺘﺗﻭ ،ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻥﺎﻤﺿ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻴﺑ ﻢﺘﻳ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ ،ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ .ﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻊﻣ
.
www.prestigio.com/support/warranty-terms
ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ ﻢﺗ ﻥﺇ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻴﻌﺒﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﺿﺮﻋ ﻭﺃ ﺔﺻﺎﺧ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﺔﻳﺃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻟ
.ﻖﺒﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﻉﻮﻗﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺎﺑ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﺮﻳﺬﺤﺗﻭ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
.ﺔﺑﻮﻁﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﻤﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺮﻁﺎﺨﻣ ﻊﻨﻤﻟ •
.ﺎﻬﺴﻣﻼﻳ ﻭﺃ ﻥﺍﺮﻴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﺘﻘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻌﺠﺗ ﻻ •
ﺲﻤﺷ ﺔﻌﺷﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻲﻓ ﻪﻛﺮﺘﺗ ﻭﺃ ﻪﻧﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ •
.ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻣ ﻥﺮﻓ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻁﻮﻐﻀﻣ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻪﻌﻔﺗﺮﻣ ﻪﺗﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﺔﻳﻮﻗﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
.ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺔﻋﻭﺮﺸﻤﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ
ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺐﻴﺼﺗ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻱﺄﻓ .ﺔﻠﺘﺒﻣ ﻙﺪﻳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﻻ .ﺔﺑﻮﻁﺮﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ •
.ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻝﺎﻄﺑﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ ﻪﺘﺴﻣﻼﻣ
.ﺓﺭﺬﻗ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺘﻣ ﻖﻁﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﻪﻧﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻪﻧﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
:ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 35 ﻰﻟﺇ 0) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ 95 ﻰﻟﺇ 32 :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 45 ﻰﻟﺇ 20-) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ 113 ﻰﻟﺇ 4- :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
.ﻩﺮﺴﻛ ﻰﻟﺇ ﻦﺸﺨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ .ﻩﺰﻫ ﻭﺃ ﻪﻗﻮﻓ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻁﺎﻘﺳﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
.ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﻼﻄﻟﺍ ﻊﻨﻤﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ .ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ءﻼﻄﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺮﻴﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺩﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻋ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﺖﻧﺃ •
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺠﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺍﻮﻫ ﺪﺋﺎﺳﻭ ﺔﻳﺃ ﻥﻮﺒﺠﺤﻳ ﻻ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﻚﻨﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻁﺎﺸﻧ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﺴﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ
•
ﺣ
ﺎﻓ
ﻆ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺇ
ﺑﻘ
ﺎء
ﺍ
ﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﺑ
ﻌﻴ
ﺪﺍً
ﻋ
ﻦ
ﺍ
ﻟﻤ
ﻐﻨ
ﺎ
ﻁ
ﻴ
ﺲ
ﺃ
ﻭ
ﺍ
ﻟﻤ
ﺠ
ﺎ
ﻻ
ﺕ
ﺍ
ﻟﻤ
ﻐﻨ
ﺎ
ﻁ
ﻴ
ﺴ
ﻴﺔ
.
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻒﺋﺎﻅﻭ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،RF)) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﻌﺒﻨﻳ •
ﻞﺤﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻞﺼﺗﺍ .ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻭﺃ ،ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ،ﺐﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﻀﺒﻧ ﻂﺒﺿ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ
.ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺔﻳﺃ
ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ
ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻘﻓ .ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣﻭ ﻙﺯﺎﻬﺟ ءﺎﻘﺑﺇ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ •
.ﺖﻌﻠﺘﺑﺍ ﺍﺫﺇ ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﻕﺎﻨﺘﺧﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺡﻼﺻﻹ ﻥﻮﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻢﻫ ﻂﻘﻓ ﻥﻭﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ PRESTIGIO ﻮﻴﻨﻓ
.ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻝﺎﻄﺑﺇﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﺮﻄﺨﻟ ﻚﺴﻔﻧ ﺽﺮﻌﺗ ،ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺡﻼﺻﻹ ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺪﻨﻋ
ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ PRESTIGIO ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻯﻮﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ
ﻲﻓ ،ﻦﺣﺎﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ
PMP1012T_QSG_V1.0
8/26/2016 17:50:42 PM