All Power APG3014 - Manual (Page 6)

Manual del propietario
Precauciones generales (contin.)
Servicio
Conserve todas las etiquetas y las placas con nombres que vienen en el generador y en el motor.
Todos ellos contienen información importante. Si fueran ilegibles o no estuvieran, contacte inme-
diatamente a All Power America para solicitar que se los envíen.
Las reparaciones del generador deberán hacerse sólo a través de personal calificado en repara-
ciones. Un servicio o mantenimiento hecho por personas no calificadas podría generar lesiones
personales.
Cuando haga reparaciones a un generador, sólo use partes de repuesto idénticas. Siga todas las
instrucciones apropiadas que figuran en este manual. El uso de partes no autorizadas o la falta de
seguimiento de estas instrucciones de mantenimiento puede generar un riesgo de choque eléctrico
o de lesiones.
Marcapasos cardíacos
¡ADVERTENCIA! LAS PERSONAS QUE USAN MARCAPASOS CARDÍACOS
DEBERÁN CONSULTAR A SU MÉDICO ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
LOS CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS MUY CERCANOS A UN MARCAPASOS
PODRÍAN PRODUCIR INTERFERENCIAS O LA FALLA DEL MARCAPASOS.
Instalación
• Asegúrese de que la instalación satisfaga todos los códigos de seguridad aplicables y los códi-
gos de electricidad locales y nacionales. Haga instalar el equipo por un electricista calificado y
con licencia, o por un contratista de obras.
• Todas las tareas de electricidad, incluyendo la conexión de toma de tierra, deberá ser llevada
a cabo por un electricista con licencia.
• Cualquier instalación de almacenaje de combustible o de suministros para el generador debe
construirse o instalarse en total cumplimiento con todas las regulaciones pertinentes locales,
estatales y federales.
• Se recomienda usar el generador sólo en ambientes exteriores y con buena ventilación. Un mo-
tor a gasolina en funcionamiento generará monóxido de carbono, un gas incoloro e inodoro que,
si es inhalado puede causar serias lesiones e incluso la muerte. Si el generador es colocado en
ambientes interiores, los humos de escape deben canalizarse hacia fuera por medio de una tube-
ría resistente al calor y a prueba de filtraciones. No deben usarse materiales inflamables en las
tuberías y los escapes, ni deberán colocarse en las cercanías. Los vapores que se liberan por el
escape deben estar dentro de los límites legales y la instalación debe hacerse siempre en cumpli-
miento con los códigos de construcción locales.
11 12
Generador de 2000 W
Precauciones generales (contin.)
Instalación (contin.)
• Si instala el generador en un ambiente exterior, debe estar en un recinto a prueba de incle-
mencias del tiempo y a prueba de sonido. No deberá ponerse en funcionamiento en un am-
biente externo en el que no haya protección para el generador y el circuito de cables.
• El generador pesa 25 kg. Cuando lo mueva o lo levante, deberá hacerlo con la ayuda de dos
o más personas. Nunca levante el generador por las orejas de enganche del motor ni del al-
ternador. Conecte un equipo de elevación a la estructura del generador.
• Antes de levantar el generador, asegúrese de que el aparejo de elevación y la estructura de
soporte estén en buenas condiciones, y que tengan la capacidad nominal para levantar dicha
carga.
• Mantenga a todo el personal alejado del generador mientras está suspendido para su reubicación.
• La superficie de sustentación (suelo/piso) deberá estar nivelada y ser suficientemente fuerte
para sostener en forma segura el peso del generador. Si la superficie de sustentación (suelo
/piso) no está nivelada, deberá colocar travesaños resistentes debajo de toda la extensión de
la estructura del generador, en el lado más bajo.
• Coloque el generador en un recinto con protección a prueba de sonido y de las inclemencias
del tiempo, sólo cuando no llueve o nieva, para evitar que quede atrapada la humedad dentro
del área del generador.
Mecánica
• Siempre asegúrese de que el interruptor de encendido esté en posición “OFF”. Desconecte el
cable de la bujía de encendido, y espere a que el motor se enfríe completamente antes de llevar
a cabo el mantenimiento.
• Revise para detectar que no haya partes dañadas. Antes de usar el generador, deberá revisar
cualquier parte que parezca estar dañada, para determinar si puede funcionar correctamente y
cumplir con la función que le corresponde. Revise las partes móviles para detector alineaciones
defectuosas o pegado de las mismas; partes o dispositivos de sujeción rotos, y cualquier otra
condición que pueda afectar el funcionamiento correcto del generador.
• Este generador ha sido diseñado con guardas de protección para las partes móviles. En cual-
quiera de los casos, deberán tomarse aún todas las precauciones necesarias para proteger al
personal y al equipamiento de otros riesgos de origen mecánico siempre que se trabaje alre-
dedor del generador.