Proel M602FX User Manual
Page 30
30
24. 2TRK IN (entrées rca stéréo)
U liser ces entrées asymétriques avec des connecteurs RCA pour connecter la sor e d'une source ligne comme un
enregistreur analogique, un lecteur MP3, un lecteur CD / DVD, la sor e audio d'un ordinateur.
25. 2TRK IN LEVEL (commande de niveau)
Règle le niveau de l'entrée 2TRK INPUT.
26. 2TRK OUTPUT (sor es rca stéréo)
U liser ces connecteurs RCA asymétriques pour envoyer le signal de sor e du MAIN MIX à un enregistreur comme un
enregistreur à casse es analogique ou un ordinateur avec une entrée audio.
27. 2TRK OUT level control
Elle règle le niveau de la sor e 2TRK OUT : ce e commande est après la commande de niveau MAIN MIX.
28. AUX OUT (sor e jack)
Ce connecteur jack envoie à l'extérieur un signal ligne asymétrique composé de la somme de toutes les alimenta ons
AUX de chaque canal. Il est habituellement u lisé pour connecter l'entrée d'un eff et externe ou de moniteur de scène
amplifi és. Ce signal (post-fader) dépend de la posi on de la commande de niveau du canal.
29. C.ROOM L & R (sor es jack)
Ces connecteurs JACK fournissent une sor e asymétrique au niveau ligne laquelle peut être u lisée pour commander
séparément et aussi comme sor e supplémentaire, le programme à la sor e du MAIN MIX.
30. C.ROOM/PHONES LEVEL (niveau sor e casque et c.room)
Règle le niveau des sor es jack CONTROL ROOM et PHONES. REMARQUE : le signal de ces deux sor es est iden que.
31. MAIN MIX FADER (niveau sor e MIX)
Le MAIN MIX FADER commande le niveau de sor e exactement avant les sor es MAIN MIX et des sor es 2TRK OUT.
Lorsque le fader est au minimum, le MAIN MIX est éteint, le point « 0 » indique un niveau nominal de sor e sur un câble
symétrique de +4 dBu. Normalement, ce fader est confi guré à proximité du « 0 » et il y reste, mais il peut être u lisé
aussi pour nuancer les chansons ou pour faire taire rapidement l'équipement audio en cas de besoin.
32. MAIN MIX L & R (sor es jack symétriques)
Ces connecteurs JACK (+4dBu) fournissent une sor e de niveau ligne symétrique du bus stéréo MAIN MIX.
REMARQUE : la MAIN OUT est une sor e réellement symétrique qui peut envoyer le signal sur une ligne symétrique
avec la phantom power ac ve. Ainsi, M602FX peut être u lisée comme une combinaison table de mixage + DI box pour
envoyer le signal à une table de mixage principale.
33. L & R LEVEL METERS (indicateurs de niveau)
Les indicateurs de niveau sont cons tués de deux colonnes de huit LED de trois coloris qui indiquent diff érents niveaux
opéra onnels :
• vert = niveau opéra onnel du signal normal (de -30 à -6 dBu)
• jaune = niveau opéra onnel nominal du signal (de 0 à +6 dBu)
• rouge = niveau du signal élevé (près du niveau de DISTORSION +20 dBu).
34. PHONES (sor e jack stéréo pour casque)
Connecteur STEREO JACK pour sor e casque : l'impédance minimale des casques doit être de 32 Ohms.
35. +48 V interrupteur alimenta on phantom
Cet interrupteur active et désactive l'alimentation phantom dans les entrées microphoniques MIC. La plupart des
microphones professionnels à condensateur nécessitent de l'alimenta on phantom, laquelle est une basse tension con nue
DC conduite au microphone sur les bornes 2 et 3 du connecteur XLR. Les microphones dynamiques ne requièrent pas
l'alimenta on phantom, toutefois l'alimenta on phantom ne devrait pas endommager les microphones dynamiques s'ils sont
insérés quand elle est allumée. Vérifi er dans la no ce du microphone si l'alimenta on phantom peut l'endommager ou pas.
36. ON LED (indicateur allumé/éteint)
Il indique lorsque la table de mixage est allumée.
37. 18 V~ prise d'alimenta on
Prise d'entrée de l'alimentateur AC ADAPTOR extérieur. Toujours brancher ce connecteur avant d'introduire
l'alimentateur dans la prise de réseau.
38. POWER (interrupteur d'allumage)
Commuter cet interrupteur pour alimenter la table de mixage, le commuter de nouveau pour l'éteindre. Vérifi ez que
tous les boutons rota fs des sor es soient au minimum lorsque vous allumez et que vous éteignez la table de mixage.
39. ÉTIQUETTE DU PRODUIT
Toutes les informa ons importantes rela ves à la table de mixage telles que le modèle, la tension d'alimenta on, la
consomma on et le numéro de série sont écrites sur ce e é que e.