Metz MECABLITZ 40 AF-4 Minolta - Manual (Page 77)

77
ቧ LC-display
ቨ Zoomtoets
ቩ Displayverlichting
ቪ Functieschakelaar
ቫ Hoofdschakelaar
ቭ Handbediening en flitsparaat-
aanduiding
ቧ LC display
ቨ Buton for manuel zoom control
ቩ LC display lighting
ቪ Operating mode selector
ቫ Main switch
ቭ Manual firing button and flash-
ready light
ቧ Display LCD
ቨ Tasto di regolazione manuale
dello zoom
ቩ Tasto di illuminazione del display
ቪ Selettore del mode di funzio-
namento
ቫ Interruttore principale
ቭ Pulsante test / Indicazione di
pronto lampo
ቧ Display LC
ቨ Teclas zoom
ቩ Iluminación del display LC
ቪ Selector del tipo de funcio-
namiento
ቫ Interruptor principal
ቭ Disparador manual e indicador
de disposición
Foto 1:
Synchronisation auf den 1. Verschlußvorhang
Synchronisation sur 1er rideau
Synchronisatie naar keuze op het 1e sluiter-
gordijn
First-curtain synchronization
Prima tendina
Sincronización a la 1 a cortinilla
Foto 2:
Synchronisation auf den 2. Verschlußvorhang
Synchronisation sur 2er rideau
Synchronisatie naar keuze op het 2e sluiter-
gordijn
Second-curtain synchronization
Seconda tendina
Sincronización a la 2 a cortinilla