beautypg.com

Glosario, Especificaciones – Delta ShopMaster CP201 User Manual

Page 26

background image

26- SP

A05581

Familiarícese con los siguientes términos, antes de operar la unidad:
CFM: (Cubic feet per minute) Pies cúbicos por minuto.
SCFM: (Stardard cubic feet per minute) Pies cúbicos estándar por minuto; una unidad
de medida que permite medir la cantidad de entrega de aire.
PSIG: (Pound per square inch) Libras por pulgada cuadrada.
Código de certificación: Los productos que usan una o más de las siguientes marcas:
UL, CUL, ETL, CETL, CSA/US han sido evaluados por OSHA, laboratorios independientes
certificados en seguridad, y reúnen los estándares suscriptos por los laboratorios
dedicados a la certificación de la seguridad.
CSA: Los productos eléctricos vendidos en Canadá se requieren para ser certificados al
estándar aplicable de CSA (s). La asociación canadiense de los estándares (CSA) es los
estándares que escriben y organización de prueba de seguridad. Los productos se han
evaluado y se han probado que son CSA certificados y encontraron para resolver o para
exceder el estándar aplicable de CSA (s) para la seguridad y el funcionamiento eléctrico.
Presión mínima de corte: Cuando el motor está apagado, la presión del tanque de aire
baja a medida que usted continúa usando su accesorio. Cuando la presión del tanque
baja al valor fijado en fábrica como punto bajo, el motor volverá a arrancar
automáticamente. La presión baja a la cual el motor arranca automáticamente, se llama
presión "mínima de corte".
Presión máxima de corte: Cuando un compresor de aire se enciende y comienza a
funcionar, la presión de aire en el tanque comienza a aumentar. Aumenta hasta un valor
de presión alto fijado en fábrica antes de que el motor automáticamente se apague
protegiendo a su tanque de aire de presiones más altas que su capacidad. La presión
alta a la cual el motor se apaga se llama presión "máxima de corte".
Ramal:
Circuito eléctrico que transporta electricidad desde el panel de control hasta el
tomacorriente.

GLOSARIO

* Un disjoncteur est préférable. N'utilisez qu'un fusible ou un coupe-circuit de la mme valeur
nominale que le circuit sur lequel le compresseur est branch. Si un compresseur est relié à un
circuit protégé par des fusibles, n'utilisez que des fusibles à retardement. Les fusibles à retardement
portent un " D " au Canada et un " T " aux États-Unis.

ESPECIFICACIONES

Modelo Nº

CP201

Voltaje/hz/Ciclaje/Fase

120V/60Hz/1Ph

Circuito mínimo requerido

15A

*Tipo de fusible

Fusible de retardo

Tamaño de tanque

7.6 L (2 Galones)

Presión de arranque

75 PSI

Presión de corte

100 PSI