Denon DCD-2000AE - Manual (Page 27)

DEUTSCH
Betrieb
1
Drücken Sie die TITLE -Taste.
• Der Name des Albums läuft über das Display.
2
Drücken Sie die ARTIST -Taste.
• Der Name des Interpreten läuft über das Display.
• Bei Super-Audio-CDs, die Textinformationen enthalten,
können die auf der Disc enthaltenen Textinformationen im
Stopp- oder Wiedergabemodus angezeigt werden.
• Der Albumtitel, der Interpret und die Titel können angezeigt
werden.
• Zeichen wie Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und einige
Symbole können angezeigt werden.
Textanzeige (Nur Super-Audio-CD)
2 Textanzeige im Stoppmodus
2 Textanzeige im Wiedergabemodus
Drücken Sie die TITLE -Taste.
• Der Titel des gegenwärtig wiedergegebenen Songs läuft
über das Display.
• Drücken Sie die TIME -Modustaste, um während der Anzeige
der Textinformation zur Anzeige der Aufnahmezeit zu
wechseln.
• Wenn die TITLE - oder ARTIST -Taste gedrückt wird, läuft der
Text einmal über das Display, danach werden nur die ersten
13 Zeichen des Textes angezeigt.
• Wenn der Titel während der Anzeige des Titelnamens
umgeschaltet wird, läuft der Titel des neuen Stücks auf dem
Display durch.
• “NO TEXT” wird angezeigt, falls die TITLE - oder ARTIST -
Taste gedrückt wird, wenn eine Disc eingelegt ist, die keine
Textinformation enthält.
Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal
die REPEAT-Taste.
• Die “REPEAT 1”-Anzeige leuchtet.
Wenn die REPEAT -Taste im Stoppmodus zweimal
gedrückt wird, ist das Gerät bereit, den ersten Titel
abzuspielen. Drücken Sie die
1 -Taste, um die
Wiedergabe zu starten.
Drücken Sie die
REPEAT -Taste noch einmal, um den
Modus zur Wiederholung eines Titels aufzuheben. Das
Display und die Wiedergabe befinden sich wieder im
Normal-Modus.
2 Fortlaufende Wiedergabe eines einzelnen Titels
[Wiederholung eines Titels]
Wiederholte Wiedergabe
(Nur Fernbedienung)
1
2
Drücken Sie die 1 oder 1 / 3 -Taste.
Drücken Sie im Stoppmodus einmal die
REPEAT-Taste.
• Die “REPEAT ALL”-Anzeige leuchtet.
Der Modus zur Wiederholung aller Titels kann auch
durch Drücken der
REPEAT -Taste während der
Wiedergabe aktiviert werden.
Der Modus zur Wiederholung eines Titels ist
eingestellt, wenn Sie die
REPEAT -Taste während der
Wiedergabe-Wiederholung noch einmal drücken.
Wenn die
REPEAT -Taste während der programmierten
Wiedergabe gedrückt wird, dann wird die Wiedergabe
aller programmierten Titel wiederholt.
Drücken Sie zum Aufheben der Modus zur
Wiederholung aller Titels zweimal die
REPEAT -Taste.
2 Wiedergabe aller Titel wiederholen
[Wiederholung aller Titel]
10
DEUTSCH
Abspielen von Titeln in zufällige
Reihenfolge (Nur Fernbedienung)
[Zufallswiedergabe]
• Sämtliche sich auf der Disc befindliche Titel können auch in
zufälliger Reihen-folge abgespielt werden.
1 Drücken Sie im Stoppmodus die RANDOM -
Taste.
• Die “RANDOM”-Anzeige leuchtet.
2 Drücken Sie die 1 oder 1 / 3 -Taste.
• Ein Titel wird automatisch ausgewählt und die
Wiedergabe startet.
Während der programmierten Wiedergabe:
Die programmierten Titel werden in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben.
Während der Wiedergabewiederholung:
Die Titel werden einmal in zufälliger Reihenfolge und
dann in einer anderen Reihenfolge wiedergegeben,
danach wird dieser Vorgang wiederholt.
Drücken Sie die RANDOM -Taste im Stoppmodus, um
die Zufallswiedergabe zu beenden. Die normale
Wiedergabe wird fortgesetzt.
Wenn die Taste während der Wiedergabe gedrückt
wird, startet die Zufallswiedergabe ab diesem Titel.