Anschlüsse, bedien- und anzeigeelemente – LD Systems GT SUB 15 A User Manual

Page 20

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

POLSKI

ALIANO

ANSCHLÜSSE,

BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE:

SAT OUTPUT 100HZ LEFT / RIGHT
Symmetrische XLR-Line-Ausgänge (links / rechts) mit 100 Hz Hochpass-Filter zur Ansteuerung von aktiven
Satellitenlautsprechern oder Endstufen.

LINE DIRECT OUTPUT LEFT / RIGHT
Symmetrische XLR-Line-Ausgänge (links / rechts). An den LINE DIRECT OUTPUT Ausgängen liegt das gleiche
Signal an, wie an den LINE INPUT Eingangsbuchsen.

IEC NETZBUCHSE MIT INTEGRIERTEM SICHERUNGSHALTER
Dient der Spannungsversorgung des Geräts. Ein geeignetes Netzkabel befindet sich im Lieferumfang.
WICHTIGE HINWEISE: Der Lautsprecher ist für 2 Betriebsspannungsbereiche vorgesehen (100 V - 120 V AC
und 200 V - 240 V AC). Die Umstellung erfolgt automatisch.
Ersetzen Sie die Sicherung ausschließlich durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit gleichen Werten
(siehe Aufdruck)! Sollte die Sicherung wiederholt auslösen, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes
Servicezentrum.

POWER ON / OFF
Ein- / Ausschalter für die Spannungsversorgung des Geräts. Vor dem Ein- und Ausschalten stets die Lautstärke
auf Null drehen (SUB LEVEL auf Linksanschlag).