beautypg.com

Damper resonance (apagador resonancia), Configuraciones del teclado y del sonido, Configuración – Kawai ES100 User Manual

Page 28

background image

section

28

C

onfiguración

Configuraciones del Teclado y del Sonido

2.

Damper Resonance (Apagador Resonancia)

Pisar el pedal sostenido de un piano acústico sube todos los apagadores, permitiendo la vibración libre de las

cuerdas. Cuando una nota o un acorde estan pulsados en el piano con el pedal sordina pisado, las cuerdas de

las notas pulsadas vibraran, tanto como las cuerdas de otras notas, vibrando en resonancia simpatica.

El piano digital ES100 recrea este fenómeno, y la configuración del Apagador del ruido de los apagadores

permite cambiar el volumen de esta resonancia.

„ Apagador Resonancia

Sonidos afectados por el Apagador de Resonancia

Concert Grand

Concert Grand 2

Studio Grand

Studio Grand 2

Mellow Grand

Mellow Grand 2

Modern Piano

Rock Piano

„Tipo de Apagador Resonancia

Tipo de Apagador Resonancia Descripción

Tecla

Off

Inutiliza los efectos de resonancia del apagador.

F2

Pequeño

El sonido del piano produce una ligera resonancia del apagador.

C2

Mediano

(default)

Los sonidos del piano producen una resonancia media del apagador.

D2

Grande

Los sonidos del piano producen una fuerte resonancia del apagador.

E2

„Cambiar el tipo de Apagador Resonancia

Manteniendo pulsado el botón PIANO, luego pulse la tecla asignada al tipo de apagador de resonancia requerido.

* Para desactivar el efecto apagador de resonancia, pulse la tecla asignada a la función activar.

* Si el efecto apagador de resonancia está desactivado, se activará automáticamente al elegir un tipo de apagador de resonancia.

Tecla más grave

Small

M

e

dium

La
rg

e

Off

Apagador Resonancia

ma

ntener

Sonidos NO afectados por el Apagador de Resonancia

Classic E.Piano

60's E.Piano

Modern E.Piano

Jazz Organ

Church Organ

Slow Strings

String Ensemble

Wood Bass

Electric Bass

Harpsichord

Vibraphone