Gladiator GAJG48KDZW Extra Large GearBox - Manual (Page 13)

13
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Spécifications d'utilisation de l'armoire
■ Le produit est conçu pour l'utilisation dans un garage.
■ Charge maximale de 50 lb (22,7 kg) par étagère.
■ Charge maximale de 250 lb (113,6 kg) pour l'armoire.
Déballage des composants de l'armoire
1. Retirer le contenu; vérifier la présence de tous les composants.
Le contenu inclut une clé hexagonale, une clé de serrure, ainsi
que toutes les pièces et attaches illustrées dans la section
“Pièces”.
2. Jeter/recycler tous les matériaux d'emballage.
Assemblage de l'armoire
Rassembler les outils nécessaires avant de commencer l'installation.
Outillage nécessaire :
Outils fournis :
IMPORTANT :
■ La participation de deux personnes peut être nécessaire pour
l'assemblage.
■ Lors de l'assemblage de l'armoire, placer vers le haut les rives
comportant les trous.
■ En cas d’assemblage de l’armoire au sol, serrer les huit vis des
coins avant (deux à chaque coin) après avoir mis l'armoire en
position debout.
1. Placer un panneau latéral (P1) sur une surface ferme plane; la
rive comportant des trous doit être orientée vers le haut.
2. Insérer le panneau supérieur (P2) entre les rives du panneau
latéral (P1).
REMARQUE : Les rives comportant des trous doivent être
orientées vers le haut.
3. Aligner les trous; connecter le panneau du sommet (P2) avec le
panneau latéral (P1) - utiliser six vis hexagonales de (F1) et deux
des écrous à embase de
⁵⁄₁₆" (F2) - voir l'illustration. Ne pas serrer
complètement.
4. Positionner l'autre panneau latéral (P1); ses rives doivent prendre
prise sur le panneau du sommet (P2).
5. Aligner les trous; connecter le panneau du sommet (P2) avec le
panneau latéral (P1) - utiliser six Vis hexagonales (F1) et deux des
écrous à embase de
⁵⁄₁₆" (F2) - voir l'illustration. Ne pas serrer
complètement.
6. Insérer le panneau du bas (P3) entre les rives des panneaux
latéraux (P1).
REMARQUE : Les rives comportant des trous doivent être
orientées vers le haut.
7. Aligner les trous; connecter le panneau du bas (P3) avec les
panneaux latéraux (P1) - utiliser six vis hexagonales (F1) et les
écrous à embase de
⁵⁄₁₆" pour chaque côté - voir l'illustration. Ne
pas serrer complètement.
Fixation des panneaux arrière
IMPORTANT :
■ Fixer les panneaux arrière (P8) au sommet de l'armoire et
procéder vers le bas jusqu'à la base de l'armoire. Chaque
panneau arrière consécutif sera en chevauchement sur le
panneau supérieur.
■ Ne pas serrer complètement les vis tant que les panneaux arrière
ne sont pas en place.
■ Les panneaux arrière, supérieurs et inférieurs peuvent comporter
des trous supplémentaires inutilisés.
1. Aligner le panneau arrière (P8) avec les trous du sommet de
l'armoire. À l'aide de vis Phillips (F3c), fixer le panneau arrière
(P8) à la partie supérieure et aux côtés de l'armoire.
F1 F2
F1 Vis hexagonale de
⁵⁄₁₆
" (24)
F2 Écrou à embase de
⁵⁄₁₆
" (8)
■ Clé de ¹⁄₂"
■ Clé de ³⁄₈"
■ Tournevis Phillips
■ Niveau
■ Clé hexagonale ■ Clé de serrure
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l’armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
F3c
Vis Phillips (40)
P1
P1
P2
P3
P1
P2