Fronius Datalogger Web Quick Start User Manual

Page 4

REMARQUE ! Si aucune
connexion n’est établie
vers Datalogger Ethernet,
vérifier les paramètres
réseau :

AVVERTENZA! Se non
viene stabilita alcuna
connessione al Datalog-
ger Ethernet, controllare
le impostazioni di rete:

¡OPMERKING! Als er

geen verbinding met
Datalogger Ethernet tot
stand komt, controleer dan
de netwerk-instellingen:

Démarrer / Paramètres /
Panneau de configuration

Double-cliquer sur „Connexi-
ons réseau“

Double-cliquer sur „Connexi-
on au réseau local“

Dans l’onglet „Général“, cliquer
sur le bouton „Propriétés“

Cliquer sur „Protocole
Internet (TCP/IP)“

Cliquer sur le bouton „Propri-
étés“

Activer „Obtenir une adresse
IP automatiquement“ et
„Obtenir les adresses des
serveurs DNS automatique-
ment“

Start / Impostazioni / Pannello
di controllo

Fare doppio clic su „Connes-
sioni di rete“

Fare doppio clic su „Connes-
sione alla rete locale (LAN)“

Nella scheda „Generale“, fare
clic su „Proprietà“

Fare clic su „Protocollo
Internet (TCP/IP)“

Fare clic su „Proprietà“

Attivare „Ottieni automatica-
mente un indirizzo IP“ e
„Ottieni indirizzo server DNS
automaticamente“

Ouvrir le navigateur Internet
(par ex. Microsoft Internet
Explorer)

Sélectionner le menu „Outils“

Cliquer sur „Options Internet“

Cliquer sur l’onglet „Connexions“

Dans le champ „Paramètres du
réseau local“, cliquer sur le
bouton „Paramètres réseau“

Désactiver „Utiliser un serveur
proxy pour votre réseau local“

Aprire il browser Internet (ad
es. Microsoft Internet Explorer)

Fare clic sulla voce di menu
„Strumenti“

Fare clic su „Opzioni Internet“

Fare clic sulla scheda
„Connessioni“

Nel campo „Impostazioni rete
locale (LAN)“, fare clic su
„Impostazioni LAN“

Disattivare „Utilizza un server
proxy per le connessioni LAN“

Open uw internetbrowser
(bijvoorbeeld Microsoft
Internet Explorer)

Open het menu ‘Extra’

Kies ‘Internetopties’

Klik op het tabblad ‘Verbin-
dingen’

Klik in het gedeelte ‘LAN-
instellingen’ op de knop
‘Instellingen’

Schakel het selectievakje
‘Een proxyserver voor het
LAN-netwerk gebruiken’ uit

Start / Instellingen / Configu-
ratiescherm

Dubbelklik op ‘Netwerkver-
bindingen’

Dubbelklik op ‘LAN-verbin-
ding’

Klik op het tabblad ‘Alge-
meen’ op de knop ‘Eigen-
schappen’

Schakel het selectievakje
‘Internet-protocol (TCP/IP)’ in

Klik op de knop ‘Eigenschap-
pen’

Selecteer de opties ‘Automa-
tisch een IP-adres laten
toewijzen’ en ‘Automatisch
een DNS-serveradres laten
toewijzen’