Definitive Technology Mythos XTR-SSA3 - Manual (Page 3)

Contents
Placement 3
Using L-Bracket Shelf 4
Supports
Using Adjustable-Height 5
Support Feet
Connection & Setup 6 & 7
On-Wall Mounting 8 & 9
(with bracket)
On-Wall Mounting 10 & 11
(without bracket)
Using a Powered Subwoofer 12
Receiver/Speaker Setup 13
Service 14
Specifications 15
Limited Warranty 16
Índice
Colocación de las bocinas 3
Uso de los soportes 4
en L para estantes
Uso de las patas de apoyo 5
de altura regulable
Conexión e instalación 6 y 7
Montaje en pared 8 y 9
(con soporte)
Montaje en pared 10 y 11
(sin soporte)
Uso del subwoofer 12
con amplificador
Instalación de las bocinas 13
Mantenimiento 14
Especificaciones 15
Garantía limitada 16
Table des matières
Position 3
Utilisation des équerres 4
Utilisation des pieds 5
de support ajustables
Connexion et montage 6 et 7
Montage mural 8 et 9
(avec support)
Montage mural 10 et 11
(sans support)
Utilisation d’un caisson 12
des graves actif
Configuration du 13
récepteur/haut-parleur
Entretien 14
Spécifications 15
Garantie limitée 16
Placement
The SSA speaker may be mounted on
the wall above or below the video screen.
It may be placed on a table or shelf in
front of the TV.
Colocación de las bocinas
Position
La bocina SSA se puede montar en la pared,
por encima o debajo del monitor de video.
Les haut-parleurs SSA peuvent être montés
sur le mur au-dessus ou au-dessous de
l’écran vidéo.
También se puede colocar en una mesa
o estante frente al televisor.
Vous pouvez les placer sur une table ou
une étagère devant le téléviseur.
It may be placed on a shelf below
the TV.
O en un estante debajo del televisor.
Vous pouvez les placer sur une étagère
sous le téléviseur à l’aide des équerres.
3