DeWalt D24000 User Manual
Page 17
15
Français
ordinaires protègent uniquement les yeux contre les chocs et ne sont PAS des lunettes
de protection.
•
IMMOBILISER LA PIÈCE ; toujours placer la tuile à plat sur l’établi et la fixer solide-
ment contre le guide.
•
NE JAMAIS UTILISER UN CHAUFFE-CUVETTE OU TOUT AUTRE DISPOSITIF DE
CHAUFFAGE pour chauffer l’eau afin d’éviter d’endommager l’outil ou d’entraîner des
risques d’incendie ou de blessure.
•
NE PAS TROP ÉTENDRE LES BRAS ; les pieds doivent rester ancrés fermement au
sol afin de maintenir son équilibre en tout temps.
•
BIEN ENTRETENIR L’OUTIL ; afin d’obtenir de meilleurs résultats et faire preuve de
prudence, garder l’outil propre et bien aiguisé. Suivre les consignes lorsqu’on lubrifie ou
qu’on remplace les accessoires.
•
DÉBRANCHER L’OUTIL avant de procéder à l’entretien ou de remplacer des acces-
soires comme les lames, les brides de serrage, les rallonges, etc.
•
RÉDUIRE LES RISQUES DE DÉMARRAGE ACCIDENTEL ; s’assurer que l’interrup-
teur est en position d’arrêt avant de brancher l’outil.
•
UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS ; consulter le manuel d’utilisation
pour savoir quels accessoires sont appropriés. L’utilisation d’accessoires autres que
ceux recommandés pourrait entraîner des blessures.
•
NE JAMAIS SE METTRE DEBOUT SUR L’OUTIL ; si l’outil se renverse ou si l’organe
de coupe est touché accidentellement, cela pourrait entraîner des blessures graves.
•
VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES ; avant de poursuivre les travaux, on doit
examiner attentivement les dispositifs de protection, ou toute autre pièce endommagée,
afin de s’assurer qu’il fonctionne toujours adéquatement et qu’il est en mesure d’ef-
fectuer les travaux pour lesquels il a été conçu. Vérifier les pièces mobiles afin de s’as-
surer qu’elles sont bien alignées et qu’elles ne restent pas coincées; vérifier également
les pièces et les assemblages afin de s’assurer qu’il n’y a aucun bris ni aucune autre
condition susceptible de nuire au bon fonctionnement de l’outil. On doit faire réparer ou
remplacer toute pièce endommagée, y compris les dispositifs de protection.
•
TOUJOURS RESPECTER LE SENS D’AVANCE en faisant avancer la pièce dans la
lame dans le sens de rotation seulement.
•
NE JAMAIS LAISSER L’OUTIL FONCTIONNER SANS SURVEILLANCE; COUPER
L’ALIMENTATION et attendre que l’outil s’arrête complètement avant de quitter les lieux.
•
PIÈCES DE RECHANGE : Lors de l’entretien, n’utiliser que des pièces de rechange
identiques.
Consignes de sécurité additionneiles concernant le
coupe-tuile à l’eau
AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’électrocution, s’assurer que tous les
raccords sont secs et dégagés du sol. Ne pas toucher à la fiche avec les mains mouillées.
MISE EN GARDE : Porter un dispositif de protection personnel anti-bruit appro-
prié durant l’utilisation. Sous certaines conditions et pendant toute la durée de l’utilisa-
tion, le bruit émanant de ce produit pourrait contribuer à la perte d’audition
.
MISE EN GARDE : Lire et comprendre toutes les directives du présent manuel avant de
raccorder l’outil à une source d’alimentation électrique.
•
Utiliser le matériel de sécurité approprié; toujours porter des lunettes de protection.
Porter un masque anti-poussières, des chaussures antidérapantes, un casque de
sécurité ou des protecteurs auditifs lorsque la situation le requiert.
•
Toujours garder les mains éloignées du trajet de la lame. NE JAMAIS COUPER UNE
PIÈCE LORSQU’ON DOIT METTRE LES MAINS À MOINS DE 76 mm (3 po) DE LA
LAME.
•
On ne doit pas faire fonctionner la scie sans avoir d’abord installé le protège-lame.
•
On ne doit pas effectuer des travaux à main levée, c’est-à-dire, sans tenir fermement
la pièce contre le guide.
•
On ne doit pas mettre les mains derrière la lame.
•
ON DOIT utiliser la rallonge de l’établi de coupe pour soutenir les grandes tuiles.
•
ON NE DOIT PAS couper à sec. Si la lame n’est pas refroidie à l’eau, on risque de
causer des dommages sérieux puisque la coupe à sec augmente l’exposition aux par-
ticules de poussière aéroportées nocives.
•
On doit arrêter l’outil et attendre que la lame s’immobilise complètement avant de
déplacer la pièce ou de modifier le réglage de l’outil.
•
Afin de réduire les risques de blessure, on doit repousser l’établi complètement vers
l’arrière après chaque coupe.
•
ON DOIT protéger les fils d’alimentation électrique au moyen d’un disjoncteur ou d’un
fusible temporisé de 15 ampères ou plus.
•
ON DOIT s’assurer que la lame tourne dans le bon sens, tel qu’il est indiqué par la
flèche illustrée sur la lame.
•
ON DOIT s’assurer que les poignées et boutons de serrage sont bien serrés avant de
procéder aux travaux.
•
ON DOIT s’assurer que les rondelles de la lame et des brides de serrage sont propres
et que les parties en retrait des colliers sont bien appuyées contre la lame. Bien serrer
la vis de l’arbre.
•
ON DOIT maintenir la lame bien alignée.
•
ON DOIT s’assurer que les entrées d’air du moteur sont exemptes de copeaux et de
poussière.
•
ON DOIT garder les mains éloignées du trajet de la lame.
• ON DOIT couper le courant, débrancher le cordon de la source d’alimentation élec-
trique et attendre que la lame s’immobilise complètement avant d’effectuer l’entretien
ou le réglage de l’outil ou de remplacer la lame.
ON NE DOIT PAS faire fonctionner l’outil sous une tension autre que celle indiquée afin
d’éviter les risques de choc électrique ou d’incendie ou d’éviter le fonctionnement
imprévisible de l’outil.
• ON NE DOIT PAS faire fonctionner l’outil si les poignées et les boutons de serrage ne
sont pas bien serrés.
• ON NE DOIT PAS utiliser des lames dont les dimensions diffèrent de celles recom-
mandées.
• ON NE DOIT PAS forcer l’outil lors de la coupe. (Afin d’éviter de caler le moteur,
même partiellement, et de causer ainsi des dommages importants, on doit laisser ce
dernier atteindre sa vitesse maximale avant de procéder à la coupe.)
• ON NE DOIT PAS utiliser de meule, car la chaleur excessive et les particules abrasives
générées par celleci peuvent endommager la scie.
•
ON DOIT utiliser des lames à bords continus seulement et éviter d’utiliser des lames à
bords dentés.
•
ON NE DOIT PAS permettre à qui que ce soit de se tenir debout derrière la scie.
•
ON NE DOIT PAS mettre les mains près de la lame lorsque la scie est branchée à la
source d’alimentation électrique.
•
ON NE DOIT PAS utiliser des lames qui effectuent des coupes à moins de 5 000 tr/min.
•
ON NE DOIT PAS mettre les mains à moins de 76 mm (3 po) de la lame.
•
ON NE DOIT PAS mettre les mains autour ou derrière la scie avant d’avoir d’abord
coupé le courant et débranché la scie.
•
ON NE DOIT PAS retirer les mains de la scie ou de la pièce ni lever les bras avant que
la lame ne se soit complètement immobilisée.
•
Si la fiche ou la prise est exposée à l’eau, ON NE DOIT PAS débrancher le cordon. On
doit plutôt couper le courant du fusible ou du disjoncteur qui alimente l’outil, puis
débrancher et examiner la prise ou la fiche afin de s’assurer qu’il n’y a aucune trace
d’eau.
AVERTISSEMENT : Certains outils électriques, tels que les sableuses, les scies, les
meules, les perceuses ou certains autres outils de construction, peuvent produire de la
poussière contenant des produits chimiques susceptibles d’entraîner le cancer, des mal-
formations congénitales ou pouvant être nocifs pour le système reproductif. Parmi ces pro-
duits chimiques, on retrouve :