Crimson AU42 - Manual (Page 6)

6
5
Hook TV on to adapter plate. Secure bracket to adapter plate with M5 x 10mm secur-
ing screws (Q) and washers (R and S).
Cuelgue la televisión en la placa de adaptador. Fije el soporte a la placa adaptadora
con tornillos M5 x 10mm de seguridad (Q) el washer (R y S).
Hang TV sur la plaque adaptatrice. Fixez le support sur la plaque adaptatrice avec
connecteur M5 x 10 mm vis de fixation (Q) et washer (R et S).
5 HANG TV
R
S Q
4-2
4-1
Spacer
C
If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.
Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi-
nar la holgura.
Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d’éliminer mou.
ATTACH MOUNT BRACKET 4-2
!
Use spacer (C) between TV and mount if needed.
Utilice espaciadore (C) entre la televisión y montar si es necesario.
Utiliser des entretoise (C) entre le téléviseur et le support métallique si nécessaire.
ATTACH MOUNT BRACKET 4-1
AU42-0001