Aavara EL2010 User Manual

Page 7

使用螺絲(E)鎖緊壁掛架本體((A)的㊧㊨側螺絲孔，即完成安裝。

Use screws (E) to tighten the Wall Mount Bracket (A) by its left/right side screw
holes. The installation is complete.

ネジ

(E)を使用して壁掛けブラケット本体(A)の左右側のネジ孔に締め付け取付けを完成

します。

鎖緊安全裝置的螺絲
Screws for fixing the Safety Device
ブラケット本体安全ボルトの締め付け

ブラケット本体安全ボルトの締め付け

抬起已經裝置電視支架的面板顯示器，往壁掛架本體(A)圓孔內並緩慢的往㆘放置並
確認卡勾已經勾住壁掛架本體(A) ，即完成安裝。

Hold up the display installed with the Display Bracket, with the holes on the Wall
Mount Bracket (A) and slowly push it down, ensure the hook attaches onto the
Wall Mount Bracket (A), and the installation is complete.

テレビブラケットを装備したパネルデイスプレイを持上げ、壁掛けブラケット本体

(A)上

にゆっくり下げて置きます。この時フックが壁掛けブラケット本体

(A)にフックされている

ことを確認します。

裝置面板顯示器㉃牆㆖的掛架本體
Install the Display onto the Wall mount bracket
デイスプレイパネルを壁の上の壁掛けブラケットに設置します

デイスプレイパネルを壁の上の壁掛けブラケットに設置します

㆗文
ENG
日本語

日本語

㆗文
ENG
日本語

日本語